hoa có chủ

Vietnamese

Etymology

Literally, “the flower with a host”. Compare Chinese 名花有主 (danh hoa hữu chủ).

Pronunciation

  • (Hà Nội) IPA(key): [hwaː˧˧ kɔ˧˦ t͡ɕu˧˩]
  • (Huế) IPA(key): [hwaː˧˧ kɔ˨˩˦ t͡ɕʊw˧˨]
  • (Hồ Chí Minh City) IPA(key): [waː˧˧ kɔ˦˥ cʊw˨˩˦]

Noun

hoa chủ

  1. (figuratively) one who is already taken; one who is in a relationship or married
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.