hipokritulo
Esperanto
Etymology
hipokriti (“to act hypocritically”) + -ulo (“person”)
Pronunciation
- IPA(key): /hipokriˈtulo/
- Hyphenation: hi‧po‧kri‧tu‧lo
- Rhymes: -ulo
Noun
hipokritulo (accusative singular hipokritulon, plural hipokrituloj, accusative plural hipokritulojn)
- hypocrite
- 1916, Brita kaj Alilanda Biblia Societo Londono, La Malnova Testamento, Mateo 6:5:
- Kaj kiam vi preĝas, ne estu kiel la hipokrituloj; ĉar ili amas preĝi, starante en la sinagogoj kaj ĉe la anguloj de la stratoj, por montri sin al homoj. Vere mi diras al vi: Ili jam ricevas sian rekompencon.
- And when you pray, do not be like the hypocrites, for they love to pray standing in the synagogues and on the street corners to be seen by others. Truly I tell you: They have received their reward in full.
- 1970, Beaucaire, Louis, “Averto”, in Kruko kaj Baniko el Bervalo, →ISBN, OL 25327324M:
- Pruduloj, hipokrituloj, fariseoj, bigotoj, akvotrinkantoj, ĉastafektuloj, senseksuloj, fridpisuloj, abstinemuloj, malabsintemuloj, flavmienaj virtuloj, rancaj gevirguloj, vi verŝajne malatente legis la titolon de tiu ĉi anekdotaro. La libro ne estas por vi!
- Prudes, hypocrites, Pharisees, bigots, water drinkers, people who affect chastity, the sexless, people with cold piss, people who like to abstain, people who dislike absinthe, yellow-faced virtuous people, rancid virgins, you apparently inattentively read the title of this collection of anecdotes. The book is not for you!
-
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.