hartiavoima

Finnish

hartia (“shoulder”) +‎ voima (“power”)

hartiavoima (usually in plural)

(figuratively) one's physical strength
(idiomatic) one's full effort; a corresponding English idiom is "shoulder to the wheel".
Kun hän pääsi oikeustieteelliseen, hän tiesi, että hänen pitäisi tehdä hartiavoimin töitä pärjätäkseen.
When he got to law school he knew he'd have to put his shoulder to the wheel to succeed.

Inflection of hartiavoima (Kotus type 10/koira, no gradation)
nominative		hartiavoima	hartiavoimat
genitive		hartiavoiman	hartiavoimien
partitive		hartiavoimaa	hartiavoimia
illative		hartiavoimaan	hartiavoimiin
		singular	plural
nominative		hartiavoima	hartiavoimat
accusative	nom.	hartiavoima	hartiavoimat
accusative	gen.	hartiavoiman	hartiavoimat
genitive		hartiavoiman	hartiavoimien hartiavoimain^rare
partitive		hartiavoimaa	hartiavoimia
inessive		hartiavoimassa	hartiavoimissa
elative		hartiavoimasta	hartiavoimista
illative		hartiavoimaan	hartiavoimiin
adessive		hartiavoimalla	hartiavoimilla
ablative		hartiavoimalta	hartiavoimilta
allative		hartiavoimalle	hartiavoimille
essive		hartiavoimana	hartiavoimina
translative		hartiavoimaksi	hartiavoimiksi
instructive		—	hartiavoimin
abessive		hartiavoimatta	hartiavoimitta
comitative		—	hartiavoimineen

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.