gwared

Welsh

Alternative forms
  • gwaredu

Etymology

From Middle Welsh gwaret, from Proto-Celtic *uɸoreteti (“to help”) (compare Old Irish fo·reith), a calque of Latin succurrō.

Verb

gwared (first-person singular present gwaredaf)

  1. (transitive) to deliver (from), to save
  2. (transitive) to dispose of, to do away with
  3. (intransitive) to be shocked, to be amazed

Conjugation
Conjugation (literary)
singular plural impersonal
first second third first second third
present indicative/future gwaredaf gwaredi gweryd, gwareda gwaredwn gwaredwch gwaredant gwaredir
imperfect (indicative/subjunctive)/
conditional		 gwaredwn gwaredit gwaredai gwaredem gwaredech gwaredent gwaredid
preterite gwaredais gwaredaist gwaredodd gwaredasom gwaredasoch gwaredasant gwaredwyd
pluperfect gwaredaswn gwaredasit gwaredasai gwaredasem gwaredasech gwaredasent gwaredasid, gwaredesid
present subjunctive gwaredwyf gwaredych gwaredo gwaredom gwaredoch gwaredont gwareder
imperative — gwared, gwareda gwareded gwaredwn gwaredwch gwaredent gwareder
verbal noun gwared
verbal adjectives gwarededig
gwaredadwy
Conjugation (colloquial)
Inflected colloquial forms singular plural
first second third first second third
future gwareda i, gwaredaf i gwaredi di gwaredith o/e/hi, gwarediff e/hi gwaredwn ni gwaredwch chi gwaredan nhw
conditional gwaredwn i, gwaredswn i gwaredet ti, gwaredset ti gwaredai fo/fe/hi, gwaredsai fo/fe/hi gwareden ni, gwaredsen ni gwaredech chi, gwaredsech chi gwareden nhw, gwaredsen nhw
preterite gwaredais i, gwaredes i gwaredaist ti, gwaredest ti gwaredodd o/e/hi gwaredon ni gwaredoch chi gwaredon nhw
imperative — gwareda — — gwaredwch —
Note: All other forms are periphrastic, as usual in colloquial Welsh.

Derived terms
  • cael gwared ar (“to get rid of”)
  • gwarediad (“redemption, deliverance”)
  • gwaredol (“redeeming, saving”)
  • gwaredwr (“redeemer, saviour”)

Noun

gwared m (plural gwaredau)

  1. deliverance, salvation

Mutation
Welsh mutation
radicalsoftnasalaspirate
gwared wared ngwared unchanged
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every
possible mutated form of every word actually occurs.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.