good things come to those who wait

English

patience is a virtue

Hungarian: a türelem rózsát terem (hu)
Italian: dare tempo al tempo, la pazienza è una virtù provata, la pazienza è la virtù dei forti
Japanese: 果報は寝て待て (kahou wa nete mate), 待てば海路の日和あり (ja) (mateba kairo-no huyori-ari)
Norwegian: den som venter på noe stort, venter aldri for lenge
Portuguese: quem espera sempre alcança
Russian: кто ждёт, тот дождётся (kto ždjót, tot doždjótsja)
Spanish: las mejores cosas de la vida se hacen esperar
Swedish: den som väntar på något gott, väntar aldrig för länge
Turkish: bekleyen derviş muradına ermiş

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.