engelenbak

Early nineteenth century. From engel (“angel”) +‎ -en- +‎ bak (“theatre box”).

• IPA^(key): /ˈɛ.ŋə.lə(n)ˌbɑk/

• Audio

  (file)

• Hyphenation: en‧ge‧len‧bak

engelenbak m (plural engelenbakken, diminutive engelenbakje n)

1. (theater) the highest box(es) at a theatre, intended for VIP guests.
   • 1876, Multatuli, "Clio in huisgewaad", in Bloemlezing door Heloïze, G. L. Funke (publ.), page 233.

     In den engelenbak namelyk — dezen avend bezet door fatsoenlyke burgers, want alle standen waren 'n graad of tien in waarde gedaald, omdat de markt van rang overvoerd was — in den engelenbak had 'n onverlaat zich de magere voldoening gegund »al is ons prinssie” te zingen, wèl bedekt natuurlyk onder de noten van koningin HORTENSE's prachtstuk.

     (please add an English translation of this quote)

• skybox (“VIP seating at a stadium”)