encauzar

Spanish

Etymology

From en- +‎ cauce +‎ -ar.

Pronunciation
  • (Castilian) IPA(key): /enkauˈθaɾ/, [ẽŋkau̯ˈθaɾ]
  • (Latin America) IPA(key): /enkauˈsaɾ/, [ẽŋkau̯ˈsaɾ]

Verb

encauzar (first-person singular present encauzo, first-person singular preterite encaucé, past participle encauzado)

  1. to channel (a flow of water)
  2. (figuratively) to steer in the right direction

Conjugation
  • Rule: z becomes a c before e.
    Conjugation of encauzar (See Appendix:Spanish verbs)edit data
infinitive encauzar
gerund encauzando
past participle masculine feminine
singular encauzado encauzada
plural encauzados encauzadas
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative yo tú
vos		 él/ella/ello
usted		 nosotros
nosotras		 vosotros
vosotras		 ellos/ellas
ustedes
present encauzo encauzastú
encauzásvos		 encauza encauzamos encauzáis encauzan
imperfect encauzaba encauzabas encauzaba encauzábamos encauzabais encauzaban
preterite encaucé encauzaste encauzó encauzamos encauzasteis encauzaron
future encauzaré encauzarás encauzará encauzaremos encauzaréis encauzarán
conditional encauzaría encauzarías encauzaría encauzaríamos encauzaríais encauzarían
subjunctive yo tú
vos		 él/ella/ello
usted		 nosotros
nosotras		 vosotros
vosotras		 ellos/ellas
ustedes
present encauce encaucestú
encaucésvos2		 encauce encaucemos encaucéis encaucen
imperfect
(ra)		 encauzara encauzaras encauzara encauzáramos encauzarais encauzaran
imperfect
(se)		 encauzase encauzases encauzase encauzásemos encauzaseis encauzasen
future1 encauzare encauzares encauzare encauzáremos encauzareis encauzaren
imperative — tú
vos		 usted nosotros
nosotras		 vosotros
vosotras		 ustedes
affirmative encauzatú
encauzávos		 encauce encaucemos encauzad encaucen
negative no encauces no encauce no encaucemos no encaucéis no encaucen
  • 1 Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
  • 2 Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
Other verbs with this conjugation:
► <a href='/wiki/Category:Spanish_verbs_ending_in_-ar_(conjugation_-zar)' title='Category:Spanish verbs ending in -ar (conjugation -zar)'>Spanish verbs ending in -ar (conjugation -zar)</a>
        Selected combined forms of encauzaredit data

    These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

    singular plural
    1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
    with infinitive encauzar
    dative encauzarme encauzarte encauzarle, encauzarse encauzarnos encauzaros encauzarles, encauzarse
    accusative encauzarme encauzarte encauzarlo, encauzarla, encauzarse encauzarnos encauzaros encauzarlos, encauzarlas, encauzarse
    with gerund encauzando
    dative encauzándome encauzándote encauzándole, encauzándose encauzándonos encauzándoos encauzándoles, encauzándose
    accusative encauzándome encauzándote encauzándolo, encauzándola, encauzándose encauzándonos encauzándoos encauzándolos, encauzándolas, encauzándose
    with informal second-person singular imperative encauza
    dative encaúzame encaúzate encaúzale encaúzanos not used encaúzales
    accusative encaúzame encaúzate encaúzalo, encaúzala encaúzanos not used encaúzalos, encaúzalas
    with formal second-person singular imperative encauce
    dative encaúceme not used encaúcele, encaúcese encaúcenos not used encaúceles
    accusative encaúceme not used encaúcelo, encaúcela, encaúcese encaúcenos not used encaúcelos, encaúcelas
    with first-person plural imperative encaucemos
    dative not used encaucémoste encaucémosle encaucémonos encaucémoos encaucémosles
    accusative not used encaucémoste encaucémoslo, encaucémosla encaucémonos encaucémoos encaucémoslos, encaucémoslas
    with informal second-person plural imperative encauzad
    dative encauzadme not used encauzadle encauzadnos encauzaos encauzadles
    accusative encauzadme not used encauzadlo, encauzadla encauzadnos encauzaos encauzadlos, encauzadlas
    with formal second-person plural imperative encaucen
    dative encaúcenme not used encaúcenle encaúcennos not used encaúcenles, encaúcense
    accusative encaúcenme not used encaúcenlo, encaúcenla encaúcennos not used encaúcenlos, encaúcenlas, encaúcense
    This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.