double jeopardy

See also: Double Jeopardy

English

double jeopardy (uncountable)

(law) The act of trying someone twice for the same offense, especially after an acquittal in the first trial.

trying someone twice for the same offense

Chinese:
Mandarin: 一事不再理 (yīshìbùzàilǐ), 禁止雙重起訴, 禁止双重起诉 (jìnzhǐ shuāngchóng qǐsù)
Finnish: uudelleen syyttäminen
Georgian: ერთსა და იმავე დანაშაულისთვის სისხლის სამართლის ორჯერ პასუხისგება (ertsa da imave današaulistvis sisxlis samartlis orǯer ṗasuxisgeba), სისხლის სამართლის პასუხისგებაში ორჯერ მიცემა ერთი და იგივე დანაშაულისთვის (sisxlis samartlis ṗasuxisgebaši orǯer micema erti da igive današaulistvis)
German: nicht zweimal in derselben Sache, Doppelbestrafung f
Irish: contúirt dhúbailte f

Japanese: 一事不再理 (ja) (いちじふさいり, ichijifusairi)
Korean: 일사부재리 (ilsabujaeri) (一事不再理 (ko))
Latin: ne bis in idem
Russian: (no exact equivalent exists) риск два́жды понести́ уголо́вную отве́тственность за одно́ и то́ же преступле́ние m (risk dváždy ponestí ugolóvnuju otvétstvennostʹ za odnó i tó že prestuplénije), не два́жды за одно́ и то́ же (ne dváždy za odnó i tó že)
Tagalog: makalawang pagkasuong