dirbti

Lithuanian

Etymology

From Proto-Indo-European *dʰr̥Hbʰ-, a 0-grade of Proto-Indo-European *(s)dʰerHbʰ- (“to exert force”). Cognate with Latvian dir̂bt (“to walk fast”), Proto-Germanic *derbaną.

Verb

dìrbti (third-person present tense dìrba, third-person past tense dìrbo)

  1. to work[1]

Conjugation
conjugation of dirbti
singular
(vienaskaita)		 plural
(daugiskaita)
1st person
(pirmasis asmuo)		 2nd person
(antrasis asmuo)		 3rd person
(trečiasis asmuo)		 1st person
(pirmasis asmuo)		 2nd person
(antrasis asmuo)		 3rd person
(trečiasis asmuo)
aš tu jis/ji mes jūs jie/jos
indicative
(tiesioginė
nuosaka)		 present
(esamasis laikas)		 dirbu dirbi dirba dirbame,
dirbam		 dirbate,
dirbat		 dirba
past
(būtasis kartinis
laikas)		 dirbau dirbai dirbo dirbome,
dirbom		 dirbote,
dirbot		 dirbo
past frequentative
(būtasis dažninis
laikas)		 dirbdavau dirbdavai dirbdavo dirbdavome,
dirbdavom		 dirbdavote,
dirbdavot		 dirbdavo
future
(būsimasis laikas)		 dirbsiu dirbsi dirbs dirbsime,
dirbsim		 dirbsite,
dirbsit		 dirbs
subjunctive
(tariamoji nuosaka)		 dirbčiau dirbtum,
dirbtumei		 dirbtų dirbtumėme,
dirbtumėm,
dirbtume		 dirbtumėte,
dirbtumėt		 dirbtų
imperative
(liepiamoji nuosaka)		 — dirbk,
dirbki		 tedirba,
tedirbie		 dirbkime,
dirbkim		 dirbkite,
dirbkit		 tedirba,
tedirbie
Participles of dirbti
Adjectival (dalyviai)
active passive
present dirbąs, dirbantis dirbamas
past dirbęs dirbtas
past frequentative dirbdavęs —
future dirbsiąs, dirbsiantis dirbsimas
participle of necessity — dirbtinas
Adverbial
special (pusdalyvis) dirbdamas
half-participle
(padalyviai)		 present dirbant
past dirbus
past frequentative dirbdavus
future dirbsiant
manner of action (būdinys) dirbte, dirbtinai
Derived terms

(nouns):

  • (verbal noun) dirbimas m
  • dirbtuvė f
  • kryždirbystė f

(adjective):

  • dirbtinis

(verb):

  • uždirbti

Anagrams
  • dribti

References
  1. “dirbti” in Martsinkyavitshute, Victoria (1993), Hippocrene Concise Dictionary: Lithuanian-English/English-Lithuanian. New York: Hippocrene Books. →ISBN
  • Derksen, Rick (2015), “dirbti”, in Etymological Dictionary of the Baltic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 13), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 131
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.