crevar

Spanish

Etymology

Through metathesis, from Latin crepāre, present active infinitive of crepō (“crack, creak”). Compare French crever.

Pronunciation

IPA^(key): /kɾeˈbaɾ/, [kɾeˈβaɾ]

Verb

crevar

(transitive, Louisiana) Alternative form of quebrar to break

Conjugation

Conjugation of crevar (See Appendix:Spanish verbs)^{edit data}

		singular			plural
infinitive			crevar
gerund			crevando
past participle				masculine		feminine
		singular		crevado		crevada
		plural		crevados		crevadas
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	crevo	crevas^tú crevás^{^vos}	creva	crevamos	creváis	crevan
	imperfect	crevaba	crevabas	crevaba	crevábamos	crevabais	crevaban
	preterite	crevé	crevaste	crevó	crevamos	crevasteis	crevaron
	future	crevaré	crevarás	crevará	crevaremos	crevaréis	crevarán
	conditional	crevaría	crevarías	crevaría	crevaríamos	crevaríais	crevarían

subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	creve	creves^{^tú} crevés^{^vos²}	creve	crevemos	crevéis	creven
	imperfect (ra)	crevara	crevaras	crevara	creváramos	crevarais	crevaran
	imperfect (se)	crevase	crevases	crevase	crevásemos	crevaseis	crevasen
	future¹	crevare	crevares	crevare	creváremos	crevareis	crevaren

imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		creva^{^tú} crevá^{^vos}	creve	crevemos	crevad	creven
	negative		no creves	no creve	no crevemos	no crevéis	no creven

¹ Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
² Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Selected combined forms of crevar^{edit data}

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive crevar
	dative	crevarme	crevarte	crevarle, crevarse	crevarnos	crevaros	crevarles, crevarse
	accusative	crevarme	crevarte	crevarlo, crevarla, crevarse	crevarnos	crevaros	crevarlos, crevarlas, crevarse

with gerund crevando
	dative	crevándome	crevándote	crevándole, crevándose	crevándonos	crevándoos	crevándoles, crevándose
	accusative	crevándome	crevándote	crevándolo, crevándola, crevándose	crevándonos	crevándoos	crevándolos, crevándolas, crevándose

with informal second-person singular imperative creva
	dative	crévame	crévate	crévale	crévanos	not used	crévales
	accusative	crévame	crévate	crévalo, crévala	crévanos	not used	crévalos, crévalas

with formal second-person singular imperative creve
	dative	créveme	not used	crévele, crévese	crévenos	not used	créveles
	accusative	créveme	not used	crévelo, crévela, crévese	crévenos	not used	crévelos, crévelas

with first-person plural imperative crevemos
	dative	not used	crevémoste	crevémosle	crevémonos	crevémoos	crevémosles
	accusative	not used	crevémoste	crevémoslo, crevémosla	crevémonos	crevémoos	crevémoslos, crevémoslas

with informal second-person plural imperative crevad
	dative	crevadme	not used	crevadle	crevadnos	crevaos	crevadles
	accusative	crevadme	not used	crevadlo, crevadla	crevadnos	crevaos	crevadlos, crevadlas

with formal second-person plural imperative creven
	dative	crévenme	not used	crévenle	crévennos	not used	crévenles, crévense
	accusative	crévenme	not used	crévenlo, crévenla	crévennos	not used	crévenlos, crévenlas, crévense

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.