comitative case

English

Noun

comitative case (plural comitative cases)

(grammar) Noun case used to denote companionship. In English, this is usually expressed by the prepositional phrase in company with, together with or with, as in "with the house." Languages that use the comitative case include Estonian, Finnish, Hungarian, Inari Sami, Northern Sami, Skolt Sami, and Quechua. It is also found in many Australian Aboriginal languages, where it is commonly used to form names of places and languages.

Translations

case used to denote companionship

Dutch: comitatief (nl)
Estonian: kaasaütlev kääne (et), komitatiiv (et)
Finnish: komitatiivi (fi), seuranto (fi)
French: comitatif (fr) m
German: Komitativ (de) m
Hungarian: társhatározó eset
Icelandic: samvistarfall (is) n

Mongolian: хамтрахын тийн ялгал (hamtrahyn tijn jalgal)
Norwegian: komitativ
Portuguese: comitativo (pt) m, caso comitativo m
Romanian: caz comitativ n, comitativ
Russian: комитати́в (ru) m (komitatív)
Spanish: caso comitativo m
Swedish: komitativ

See also

Appendix:Grammatical cases

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.