calafatear
Spanish
Etymology
From Arabic قِلَافَة (qilāfa, “caulking”).
Pronunciation
- IPA(key): /kalafateˈaɾ/, [kalafat̪eˈaɾ]
Verb
calafatear (first-person singular present calafateo, first-person singular preterite calafateé, past participle calafateado)
- to caulk (seal joints with caulk)
- Synonym: enmasillar
Conjugation
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
with infinitive calafatear | |||||||
dative | calafatearme | calafatearte | calafatearle, calafatearse | calafatearnos | calafatearos | calafatearles, calafatearse | |
accusative | calafatearme | calafatearte | calafatearlo, calafatearla, calafatearse | calafatearnos | calafatearos | calafatearlos, calafatearlas, calafatearse | |
with gerund calafateando | |||||||
dative | calafateándome | calafateándote | calafateándole, calafateándose | calafateándonos | calafateándoos | calafateándoles, calafateándose | |
accusative | calafateándome | calafateándote | calafateándolo, calafateándola, calafateándose | calafateándonos | calafateándoos | calafateándolos, calafateándolas, calafateándose | |
with informal second-person singular imperative calafatea | |||||||
dative | calafatéame | calafatéate | calafatéale | calafatéanos | not used | calafatéales | |
accusative | calafatéame | calafatéate | calafatéalo, calafatéala | calafatéanos | not used | calafatéalos, calafatéalas | |
with formal second-person singular imperative calafatee | |||||||
dative | calafatéeme | not used | calafatéele, calafatéese | calafatéenos | not used | calafatéeles | |
accusative | calafatéeme | not used | calafatéelo, calafatéela, calafatéese | calafatéenos | not used | calafatéelos, calafatéelas | |
with first-person plural imperative calafateemos | |||||||
dative | not used | calafateémoste | calafateémosle | calafateémonos | calafateémoos | calafateémosles | |
accusative | not used | calafateémoste | calafateémoslo, calafateémosla | calafateémonos | calafateémoos | calafateémoslos, calafateémoslas | |
with informal second-person plural imperative calafatead | |||||||
dative | calafateadme | not used | calafateadle | calafateadnos | calafateaos | calafateadles | |
accusative | calafateadme | not used | calafateadlo, calafateadla | calafateadnos | calafateaos | calafateadlos, calafateadlas | |
with formal second-person plural imperative calafateen | |||||||
dative | calafatéenme | not used | calafatéenle | calafatéennos | not used | calafatéenles, calafatéense | |
accusative | calafatéenme | not used | calafatéenlo, calafatéenla | calafatéennos | not used | calafatéenlos, calafatéenlas, calafatéense |
Related terms
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.