bóng

See also: bong, Bong, bông, bỗng, bổng, and Appendix:Variations of "bong"

Vietnamese

Pronunciation

(Hà Nội) IPA^(key): [ʔɓawŋ͡m˧˦]
(Huế) IPA^(key): [ʔɓawŋ͡m˦˧˥]
(Hồ Chí Minh City) IPA^(key): [ʔɓawŋ͡m˦˥]

Etymology 1

From Proto-Vietic *pɔːŋʔ (“bladder”).

Noun

(classifier quả, trái) bóng (𩃳)

a ball

See also

bong bóng (“bubble”)
bóng đái (“urinary bladder”)
banh

Etymology 2

From Proto-Vietic *pɔːŋʔ (“shadow”); cognate with Tho [Cuối Chăm] /pɒːŋ³/, Chut [Rục] /pɔːŋ³/, and Muong pỏng.

Noun

(classifier cái) bóng (䏾, 俸, 𣈖, 𩃳, 𩄴)

shadow
reflection
Bóng cây trên mặt nước
Tree reflection on the water
shade
Dưới bóng cây
In the shade of the tree

Derived terms

Derived terms

bóng tối
hình bóng
như hình với bóng

Etymology 3

Adjective

bóng (䏾, 俸, 𣈖)

shiny
(slang, offensive) homosexual

Derived terms

Derived terms

bóng bẩy
bóng lộn
bóng loáng
sáng bóng

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.