bácáil

Irish

Etymology

Borrowed from Middle English baken + -áil.

Verb

bácáil (present analytic bácálann, future analytic bácálfaidh, verbal noun bácáil, past participle bácáilte)

(transitive, cooking) bake
(transitive, pottery) fire

Conjugation

First Conjugation (B)

		singular			plural			relative	autonomous
		first	second	third	first	second	third	relative	autonomous
indicative	present	bácálaim	bácálann tú; bácálair^†	bácálann sé, sí	bácálaimid	bácálann sibh	bácálann siad; bácálaid^†	a bhácálann; a bhácálas / a mbácálann; a mbácálas	bácáiltear
	past	bhácáil mé; bhácálas	bhácáil tú; bhácálais	bhácáil sé, sí	bhácálamar; bhácáil muid	bhácáil sibh; bhácálabhair	bhácáil siad; bhácáladar	a bhácáil / ar bhácáil*	bácáladh
	past habitual	bhácálainn	bhácáilteá	bhácáladh sé, sí	bhácálaimis; bhácáladh muid	bhácáladh sibh	bhácálaidís; bhácáladh siad	a bhácáladh / ar bhácáladh*	bhácáiltí
	future	bácálfaidh mé; bácálfad	bácálfaidh tú; bácálfair^†	bácálfaidh sé, sí	bácálfaimid; bácálfaidh muid	bácálfaidh sibh	bácálfaidh siad; bácálfaid^†	a bhácálfaidh; a bhácálfas / a mbácálfaidh; a mbácálfas	bácálfar
conditional		bhácálfainn / mbácálfainn‡‡	bhácálfá / mbácálfá‡‡	bhácálfadh sé, sí / mbácálfadh sé, sí‡‡	bhácálfaimis; bhácálfadh muid / mbácálfaimis‡‡; mbácálfadh muid‡‡	bhácálfadh sibh / mbácálfadh sibh‡‡	bhácálfaidís; bhácálfadh siad / mbácálfaidís‡‡; mbácálfadh siad‡‡	a bhácálfadh / ar bhácálfadh*	bhácálfaí / mbácálfaí‡‡
subjunctive	present	go mbácála mé; go mbácálad^†	go mbácála tú; go mbácálair^†	go mbácála sé, sí	go mbácálaimid; go mbácála muid	go mbácála sibh	go mbácála siad; go mbácálaid^†	—	go mbácáiltear
subjunctive	past	dá mbácálainn	dá mbácáilteá	dá mbácáladh sé, sí	dá mbácálaimis; dá mbácáladh muid	dá mbácáladh sibh	dá mbácálaidís; dá mbácáladh siad	—	dá mbácáiltí
imperative		bácálaim	bácáil	bácáladh sé, sí	bácálaimis	bácálaigí; bácálaidh^†	bácálaidís	—	bácáiltear
verbal noun		bácáil
past participle		bácáilte

*Indirect relative
† Archaic or dialect form
‡‡ Dependent form used with particles that trigger eclipsis

Related terms

bácailít f (“bakelite”)

Noun

bácáil f (genitive singular bácála)

verbal noun of bácáil
(cooking) baking
(pottery) firing

Declension

Declension of bácáil

Third declension

Bare forms (no plural for this noun):

Case	Singular
Nominative	bácáil
Vocative	a bhácáil
Genitive	bácála
Dative	bácáil

Forms with the definite article:

Case	Singular
Nominative	an bhácáil
Genitive	na bácála
Dative	leis an mbácáil don bhácáil

Synonyms

(baking): báicéireacht

Derived terms

panna bácála m (“baking-pan”)
púdar bácála m (“baking-powder”)

Mutation

Irish mutation
Radical	Lenition	Eclipsis
bácáil	bhácáil	mbácáil
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.

References

"bácáil" in Foclóir Gaeilge-Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.