bremar

Galician

Etymology

From Suevic,[1] from Proto-Germanic *bremaną (“to roar”), from Proto-Indo-European *bʰrem- (“to make noise”). Doublet of bramar. Cognate with Spanish bramar, French bramer, Italian bramire, Old English bremman (“to roar, rage”).

Pronunciation
  • IPA(key): /bɾeˈmaɾ/

Verb

bremar (first-person singular present bremo, first-person singular preterite bremei, past participle bremado)

  1. (intransitive) to fret; to covet; to disquiet
    • 1807, anonymous, Segundo diálogo dos esterqueiros:
      En consensia xa podía, porque vos anda bremando o señor Dn Xoán Oliva que está facendo as súas veces
      Conscientiously, he should, because Don Xoán Oliva, who is covering his absecence, is fretting
  2. (intransitive) to roar

Conjugation
    Conjugation of bremar
infinitive bremar
gerund bremando
past participle singular plural
masculine bremado bremados
feminine bremada bremadas
person singular plural
first second third first second third
indicative eu ti el / ela / Vde. nós vós eles / elas / Vdes.
present bremo bremas brema bremamos bremades breman
imperfect bremaba bremabas bremaba bremabamos bremabades bremaban
preterite bremei bremaches bremou bremamos bremastes bremaron
pluperfect bremara bremaras bremara bremaramos bremarades bremaran
future bremarei bremarás bremará bremaremos bremaredes bremarán
conditional bremaría bremarías bremaría bremariamos bremariades bremarían
subjunctive eu ti el / ela / Vde. nós vós eles / elas / Vdes.
present breme bremes breme brememos bremedes bremen
preterite bremase bremases bremase bremásemos bremásedes bremasen
future bremar bremares bremar bremarmos bremardes bremaren
imperative — ti Vde. nós vós Vdes.
affirmative — brema breme brememos bremade bremen
negative — bremes breme brememos bremedes bremen
personal infinitive eu ti el / ela / Vde. nós vós eles / elas / Vdes.
bremar bremares bremar bremarmos bremardes bremaren

References
  • “bremar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
  • “bremar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
  1. Coromines, Joan; Pascual, José A. (1991–1997). Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico. Madrid: Gredos, s.v. bramar.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.