bonde

From Old Danish bondæ, from Old Norse bóndi.

bonde c (singular definite bonden, plural indefinite bønder)

1. farmer
2. peasant
3. countryman
4. (chess) pawn
5. (card games) jack, knave

bonde

1. (archaic) singular past subjunctive of binden

• boden

From Swedish bonde

bonde

1. (slang) countryside

Ultimately from Gaulish *bunda, feminine form of *bundos (“bottom”), from Proto-Indo-European *bʰudʰ-, *bʰudʰmḗn.[1]

bonde f (plural bondes)

1. a plug, a bung

• “bonde” in le Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

• bedon

From Old English bōnda, from Old Norse bóndi, from Proto-Germanic *būwandz.

• bande, bounde, beonde, bond

• IPA^(key): /ˈbɔnd(ə)/, /ˈbɔːnd(ə)/

bonde (plural bondes or bonden)

1. tenant farmer, bond
2. husband, head of household
3. servant, retainer

• husbonde

• English: bond
• Scots: bund, bond

• “bō̆nd(e (n.(1))” in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 2018-04-06.

bonde

1. The status of being a tenant.
2. The status of being subservient; subservience

• “bō̆nd(e (n.(2) & adj.)” in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 2018-04-06.

From Old English bend.

bonde

1. Alternative form of band

From Old Norse búandi, bóndi.

• IPA^(key): /¹bunə/, /¹bundə/
• Rhymes: -¹unə

bonde m (definite singular bonden, indefinite plural bønder, definite plural bøndene)

1. farmer
2. (chess) pawn

• (farmer) gårdbruker, gardbruker

• “bonde” in The Bokmål Dictionary.

From Old Norse búandi, bóndi.

• IPA^(key): /²bʊnːə/, /²bʊndə/
• Rhymes: -²unːə, -²undːə

bonde m (definite singular bonden, indefinite plural bønder, definite plural bøndene)

1. farmer

   Talet på bønder har gått ned.

   The number of farmers has gone down.

2. (chess) pawn

• (farmer) gardbrukar

• fruktbonde
• sauebonde
• vinbonde

• “bonde” in The Nynorsk Dictionary.

From English bond. The tramway sense is said to have originated from coupons sold as transport tickets which looked liked bonds issued at the time[1].

• (Portugal) IPA^(key): /ˈbõ.də/, [ˈbõ.dɨ]
• (Brazil) IPA^(key): /ˈbõ.di/, [ˈbõⁿ.dʒi]

bonde m (plural bondes)

1. (economics) bond
2. (Brazil) tramway, streetcar, cable car
3. (Brazil, slang) group of friends; gang

bonde (ma class, plural mabonde)

1. valley (elongated depression between hills or mountains)

From Old Norse bóndi.

• audio

  (file)

bonde c

1. farmer
2. (chess) pawn

Chess pieces in Swedish · schackpjäser (schack + pjäser) (layout · text)
kung	drottning, dam	torn	löpare	springare, häst	bonde

• bondgård
• bonne
• bonnig