barutar
Galician
Etymology
From Old French buleter, beluter (compare French bluter, Italian burattare), ultimately perhaps from a Germanic language.[1]
Pronunciation
- IPA(key): /baɾuˈtaɾ/
Verb
barutar (first-person singular present baruto, first-person singular preterite barutei, past participle barutado)
Conjugation
Conjugation of buratar
infinitive | buratar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | buratando | ||||||
past participle | singular | plural | |||||
masculine | buratado | buratados | |||||
feminine | buratada | buratadas | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
present | burato | buratas | burata | buratamos | buratades | buratan | |
imperfect | burataba | buratabas | burataba | buratabamos | buratabades | burataban | |
preterite | buratei | burataches | buratou | buratamos | buratastes | burataron | |
pluperfect | buratara | burataras | buratara | burataramos | buratarades | burataran | |
future | buratarei | buratarás | buratará | burataremos | burataredes | buratarán | |
conditional | burataría | buratarías | burataría | buratariamos | buratariades | buratarían | |
subjunctive | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
present | burate | burates | burate | buratemos | buratedes | buraten | |
preterite | buratase | buratases | buratase | buratásemos | buratásedes | buratasen | |
future | buratar | buratares | buratar | buratarmos | buratardes | burataren | |
imperative | — | ti | Vde. | nós | vós | Vdes. | |
affirmative | — | burata | burate | buratemos | buratade | buraten | |
negative | — | burates | burate | buratemos | buratedes | buraten | |
personal infinitive | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
buratar | buratares | buratar | buratarmos | buratardes | burataren |
Derived terms
References
- “barutar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
- “barutar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
- “barutar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
- Coromines, Joan; Pascual, José A. (1991–1997). Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico. Madrid: Gredos, s.v. barruntar.
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.