anochecer
Spanish
Etymology
From a- + Latin noctēscere, present active infinitive of noctēscō (“I grow towards night, grow dark”), from nox, noctis (“night”), or from a- + noche + -ecer. Compare Asturian anochecer, Extremaduran anochecel, Galician anoitecer, Leonese anuchecere, anochecere, Mirandese anuitecer, Portuguese anoitecer.
Pronunciation
- (Castilian) IPA(key): /anot͡ʃeˈθeɾ/
- (Latin America) IPA(key): /anot͡ʃeˈseɾ/
Verb
anochecer (first-person singular present anochezco, first-person singular preterite anochecí, past participle anochecido)
Conjugation
- Rule: c becomes a zc before a or o.
- 1 Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
► <a class='CategoryTreeLabel CategoryTreeLabelNs14 CategoryTreeLabelCategory' href='/wiki/Category:Spanish_verbs_ending_in_-er_(conjugation_c-zc)' title='Category:Spanish verbs ending in -er (conjugation c-zc)'>Spanish verbs ending in -er (conjugation c-zc)</a>
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
with infinitive anochecer | |||||||
dative | anochecerme | anochecerte | anochecerle, anochecerse | anochecernos | anocheceros | anochecerles, anochecerse | |
accusative | anochecerme | anochecerte | anochecerlo, anochecerla, anochecerse | anochecernos | anocheceros | anochecerlos, anochecerlas, anochecerse | |
with gerund anocheciendo | |||||||
dative | anocheciéndome | anocheciéndote | anocheciéndole, anocheciéndose | anocheciéndonos | anocheciéndoos | anocheciéndoles, anocheciéndose | |
accusative | anocheciéndome | anocheciéndote | anocheciéndolo, anocheciéndola, anocheciéndose | anocheciéndonos | anocheciéndoos | anocheciéndolos, anocheciéndolas, anocheciéndose | |
with informal second-person singular imperative anochece | |||||||
dative | anochéceme | anochécete | anochécele | anochécenos | not used | anochéceles | |
accusative | anochéceme | anochécete | anochécelo, anochécela | anochécenos | not used | anochécelos, anochécelas | |
with formal second-person singular imperative anochezca | |||||||
dative | anochézcame | not used | anochézcale, anochézcase | anochézcanos | not used | anochézcales | |
accusative | anochézcame | not used | anochézcalo, anochézcala, anochézcase | anochézcanos | not used | anochézcalos, anochézcalas | |
with first-person plural imperative anochezcamos | |||||||
dative | not used | anochezcámoste | anochezcámosle | anochezcámonos | anochezcámoos | anochezcámosles | |
accusative | not used | anochezcámoste | anochezcámoslo, anochezcámosla | anochezcámonos | anochezcámoos | anochezcámoslos, anochezcámoslas | |
with informal second-person plural imperative anocheced | |||||||
dative | anochecedme | not used | anochecedle | anochecednos | anocheceos | anochecedles | |
accusative | anochecedme | not used | anochecedlo, anochecedla | anochecednos | anocheceos | anochecedlos, anochecedlas | |
with formal second-person plural imperative anochezcan | |||||||
dative | anochézcanme | not used | anochézcanle | anochézcannos | not used | anochézcanles, anochézcanse | |
accusative | anochézcanme | not used | anochézcanlo, anochézcanla | anochézcannos | not used | anochézcanlos, anochézcanlas, anochézcanse |
Related terms
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.