ahorrar
Spanish
Etymology
From horro (“free”), from Arabic حُرّ (ḥurr, “free, noble, virtuous”), possibly influenced by Latin ad, "to," + horreum, "(a/the) storehouse." Compare to English hoard, English horde and English hoar ("grey-haired, gained prestige from age").
Pronunciation
- IPA(key): /aoˈraɾ/
Verb
ahorrar (first-person singular present ahorro, first-person singular preterite ahorré, past participle ahorrado)
Conjugation
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
with infinitive ahorrar | |||||||
dative | ahorrarme | ahorrarte | ahorrarle, ahorrarse | ahorrarnos | ahorraros | ahorrarles, ahorrarse | |
accusative | ahorrarme | ahorrarte | ahorrarlo, ahorrarla, ahorrarse | ahorrarnos | ahorraros | ahorrarlos, ahorrarlas, ahorrarse | |
with gerund ahorrando | |||||||
dative | ahorrándome | ahorrándote | ahorrándole, ahorrándose | ahorrándonos | ahorrándoos | ahorrándoles, ahorrándose | |
accusative | ahorrándome | ahorrándote | ahorrándolo, ahorrándola, ahorrándose | ahorrándonos | ahorrándoos | ahorrándolos, ahorrándolas, ahorrándose | |
with informal second-person singular imperative ahorra | |||||||
dative | ahórrame | ahórrate | ahórrale | ahórranos | not used | ahórrales | |
accusative | ahórrame | ahórrate | ahórralo, ahórrala | ahórranos | not used | ahórralos, ahórralas | |
with formal second-person singular imperative ahorre | |||||||
dative | ahórreme | not used | ahórrele, ahórrese | ahórrenos | not used | ahórreles | |
accusative | ahórreme | not used | ahórrelo, ahórrela, ahórrese | ahórrenos | not used | ahórrelos, ahórrelas | |
with first-person plural imperative ahorremos | |||||||
dative | not used | ahorrémoste | ahorrémosle | ahorrémonos | ahorrémoos | ahorrémosles | |
accusative | not used | ahorrémoste | ahorrémoslo, ahorrémosla | ahorrémonos | ahorrémoos | ahorrémoslos, ahorrémoslas | |
with informal second-person plural imperative ahorrad | |||||||
dative | ahorradme | not used | ahorradle | ahorradnos | ahorraos | ahorradles | |
accusative | ahorradme | not used | ahorradlo, ahorradla | ahorradnos | ahorraos | ahorradlos, ahorradlas | |
with formal second-person plural imperative ahorren | |||||||
dative | ahórrenme | not used | ahórrenle | ahórrennos | not used | ahórrenles, ahórrense | |
accusative | ahórrenme | not used | ahórrenlo, ahórrenla | ahórrennos | not used | ahórrenlos, ahórrenlas, ahórrense |
Derived terms
Related terms
Further reading
- “ahorrar” in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014.
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.