म्हणून

Konkani

Etymology

Past perfect of म्हण्चे (mhaṇce, to say). Compare Marathi म्हणून (mhaṇūn). Literally meaning "having said that".

Adverb

म्हणून (mhaṇūn) (Latin script mhanun, Kannada script ಮ್ಹಣೂನ್)

  1. thus, therefore

Marathi

Etymology

Derived from the Old Marathi and Marathi verb म्हणणे (mhaṇṇe, to say). From Old Marathi म्हणउनु (mhaṇaunu) or Old Marathi म्हणौनि (mhaṇauni, gerund), Maharastri Prakrit 𑀪𑀡𑀇 (bhaṇaï, verb), from Sanskrit भनति (bhanati, verb).

Adverb

म्हणून (mhaṇūn)

  1. thus, therefore

References

  • James Thomas Molesworth (1857), म्हणून”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press
  • Shankar Gopal Tulpule and Anne Feldhau (1999), म्हणउनु”, in A Dictionary of Old Marathi, Mumbai: Popular Prakashan
  • Shankar Gopal Tulpule and Anne Feldhau (1999), म्हणौनि”, in A Dictionary of Old Marathi, Mumbai: Popular Prakashan
  • Turner, Ralph Lilley (1969–1985), bhan”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.