पीसना

Hindi

Etymology

Hindi verb set
पिसना (pisnā)
पीसना (pīsnā)
पिसवाना (pisvānā)

From Sauraseni Prakrit 𑀧𑀻𑀲𑀤𑀺 (pīsadi), from Sanskrit पिंशति (piṃśati, “to grind”), from the root पिश् (piś). Compare Gujarati પીસવું (pīsvũ), Bengali পিষা (piṣa), Assamese পিহা (piha), Marathi पिसणे (pisṇe).

Pronunciation

IPA^(key): /piːs.nɑː/

Verb

पीसना • (pīsnā) (transitive)

to grind, gnash, crush
अपने दांत को पीसो मत। ― apne dānt ko pīso mata. ― Don't gnash your teeth.

गेहूँ पीसना ― gehū̃ pīsnā ― to grind wheat

Synonym: कूटना (kūṭnā)

Conjugation

Impersonal forms of पीसना (pīsnā)
Stem		पीस pīs
Conjunctive		पीसकर, पीसके pīskar, pīske
		m	m obl, pl	f	f obl, pl
Infinitive		पीसना pīsnā	पीसने pīsne	पीसनी pīsnī	पीसनीं pīsnī̃
Adjectival	imperf	पीसता pīstā	पीसते pīste	पीसती pīstī	पीसतीं pīstī̃
Adjectival	perf	पीसा pīsā	पीसे pīse	पीसी pīsī	पीसीं pīsī̃
Agentive		पीसनेवाला pīsnevālā	पीसनेवाले pīsnevāle	पीसनेवाली pīsnevālī	पीसनेवालीं pīsnevālī̃

Conjugation of पीसना (pīsnā)
Person		Singular			Plural
Person		1^st person मैं	2^nd person तू	3^rd person यह/वह	1^st person हम	2^nd person तुम	3^rd person ये/वे/आप
Perfective
Simple	m	पीसा pīsā	पीसा pīsā	पीसा pīsā	पीसे pīse	पीसे pīse	पीसे pīse
Simple	f	पीसी pīsī	पीसी pīsī	पीसी pīsī	पीसीं pīsī̃	पीसीं pīsī̃	पीसीं pīsī̃
Present	m	पीसा हूँ pīsā hū̃	पीसा है pīsā hai	पीसा है pīsā hai	पीसे हैं pīse ha͠i	पीसे हो pīse ho	पीसे हैं pīse ha͠i
Present	f	पीसी हूँ pīsī hū̃	पीसी है pīsī hai	पीसी है pīsī hai	पीसीं हैं pīsī̃ ha͠i	पीसीं हो pīsī̃ ho	पीसीं हैं pīsī̃ ha͠i
Past	m	पीसा था pīsā thā	पीसा था pīsā thā	पीसा था pīsā thā	पीसे थे pīse the	पीसे थे pīse the	पीसे थे pīse the
Past	f	पीसी थी pīsī thī	पीसी थी pīsī thī	पीसी थी pīsī thī	पीसीं थीं pīsī̃ thī̃	पीसीं थीं pīsī̃ thī̃	पीसीं थीं pīsī̃ thī̃
Presumptive	m	पीसा हूँगा pīsā hū̃gā	पीसा होगा pīsā hogā	पीसा होगा pīsā hogā	पीसे होंगे pīse hoṅge	पीसे होगे pīse hoge	पीसे होंगे pīse hoṅge
Presumptive	f	पीसी हूँगी pīsī hū̃gī	पीसी होगी pīsī hogī	पीसी होगी pīsī hogī	पीसीं होंगे pīsī̃ hoṅge	पीसीं होगे pīsī̃ hoge	पीसीं होंगे pīsī̃ hoṅge
Subjunctive	m	पीसा हूँ pīsā hū̃	पीसा हो pīsā ho	पीसा हो pīsā ho	पीसे हों pīse hõ	पीसे हो pīse ho	पीसे हों pīse hõ
Subjunctive	f	पीसी हूँ pīsī hū̃	पीसी हो pīsī ho	पीसी हो pīsī ho	पीसीं हों pīsī̃ hõ	पीसीं हो pīsī̃ ho	पीसीं हों pīsī̃ hõ
Imperfective
Present	m	पीसता pīstā	पीसता pīstā	पीसता pīstā	पीसते pīste	पीसते pīste	पीसते pīste
Present	f	पीसती pīstī	पीसती pīstī	पीसती pīstī	पीसतीं pīstī̃	पीसतीं pīstī̃	पीसतीं pīstī̃
Present	m	पीसता हूँ pīstā hū̃	पीसता है pīstā hai	पीसता है pīstā hai	पीसते हैं pīste ha͠i	पीसते हो pīste ho	पीसते हैं pīste ha͠i
Present	f	पीसती हूँ pīstī hū̃	पीसती है pīstī hai	पीसती है pīstī hai	पीसतीं हैं pīstī̃ ha͠i	पीसतीं हो pīstī̃ ho	पीसतीं हैं pīstī̃ ha͠i
Past	m	पीसता था pīstā thā	पीसता था pīstā thā	पीसता था pīstā thā	पीसते थे pīste the	पीसते थे pīste the	पीसते थे pīste the
Past	f	पीसती थी pīstī thī	पीसती थी pīstī thī	पीसती थी pīstī thī	पीसतीं थीं pīstī̃ thī̃	पीसतीं थीं pīstī̃ thī̃	पीसतीं थीं pīstī̃ thī̃
Presumptive	m	पीसता हूँगा pīstā hū̃gā	पीसता होगा pīstā hogā	पीसता होगा pīstā hogā	पीसते होंगे pīste hoṅge	पीसते होगे pīste hoge	पीसते होंगे pīste hoṅge
Presumptive	f	पीसती हूँगी pīstī hū̃gī	पीसती होगी pīstī hogī	पीसती होगी pīstī hogī	पीसतीं होंगीं pīstī̃ hoṅgī̃	पीसतीं होगीं pīstī̃ hogī̃	पीसतीं होंगीं pīstī̃ hoṅgī̃
Subjunctive	m	पीसता हूँ pīstā hū̃	पीसता हो pīstā ho	पीसता हो pīstā ho	पीसते हों pīste hõ	पीसते हो pīste ho	पीसते हों pīste hõ
Subjunctive	f	पीसती हूँ pīstī hū̃	पीसती हो pīstī ho	पीसती हो pīstī ho	पीसतीं हों pīstī̃ hõ	पीसतीं हो pīstī̃ ho	पीसतीं हों pīstī̃ hõ
Continuous
Present	m	पीस रहा हूँ pīs rahā hū̃	पीस रहा है pīs rahā hai	पीस रहा है pīs rahā hai	पीस रहे हैं pīs rahe ha͠i	पीस रहे हो pīs rahe ho	पीस रहे हैं pīs rahe ha͠i
Present	f	पीस रही हूँ pīs rahī hū̃	पीस रही है pīs rahī hai	पीस रही है pīs rahī hai	पीस रहीं हैं pīs rahī̃ ha͠i	पीस रहीं हो pīs rahī̃ ho	पीस रहीं हैं pīs rahī̃ ha͠i
Past	m	पीस रहा था pīs rahā thā	पीस रहा था pīs rahā thā	पीस रहा था pīs rahā thā	पीस रहे थे pīs rahe the	पीस रहे थे pīs rahe the	पीस रहे थे pīs rahe the
Past	f	पीस रही थी pīs rahī thī	पीस रही थी pīs rahī thī	पीस रही थी pīs rahī thī	पीस रहीं थीं pīs rahī̃ thī̃	पीस रहीं थीं pīs rahī̃ thī̃	पीस रहीं थीं pīs rahī̃ thī̃
Presumptive	m	पीस रहा हूँगा pīs rahā hū̃gā	पीस रहा होगा pīs rahā hogā	पीस रहा होगा pīs rahā hogā	पीस रहे होंगे pīs rahe hoṅge	पीस रहे होगे pīs rahe hoge	पीस रहे होंगे pīs rahe hoṅge
Presumptive	f	पीस रही हूँगा pīs rahī hū̃gā	पीस रही होगा pīs rahī hogā	पीस रही होगा pīs rahī hogā	पीस रहीं होंगे pīs rahī̃ hoṅge	पीस रहीं होगे pīs rahī̃ hoge	पीस रहीं होंगे pīs rahī̃ hoṅge
Subjunctive	m	पीस रहा हूँ pīs rahā hū̃	पीस रहा हो pīs rahā ho	पीस रहा हो pīs rahā ho	पीस रहे हों pīs rahe hõ	पीस रहे हो pīs rahe ho	पीस रहे हों pīs rahe hõ
Subjunctive	f	पीस रही हूँ pīs rahī hū̃	पीस रही हो pīs rahī ho	पीस रही हो pīs rahī ho	पीस रहीं हों pīs rahī̃ hõ	पीस रहीं हो pīs rahī̃ ho	पीस रहीं हों pīs rahī̃ hõ
Non-aspectual
Subjunctive		पीसूँ pīsū̃	पीसे pīse	पीसे pīse	पीसें pīsẽ	पीसो pīso	पीसें pīsẽ
Future	m	पीसूँगा pīsū̃gā	पीसेगा pīsegā	पीसेगा pīsegā	पीसेंगे pīseṅge	पीसोगे pīsoge	पीसेंगे pīseṅge
Future	f	पीसूँगी pīsū̃gī	पीसेगी pīsegī	पीसेगी pīsegī	पीसेंगी pīseṅgī	पीसोगी pīsogī	पीसेंगी pīseṅgī
Imperative			पीस pīs			पीसो pīso	पीसिये / पीसिए पीसियेगा / पीसिएगा pīsiye / pīsie pīsiyegā / pīsiegā

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.