פרס

Cognate with Hebrew פָּרַס‎ (pāras, “to slice, cut”).

פְּרַס • (p’ras)

1. to divide
   • Daniel 5:28, with translation of the Jewish Publication Society:

     ‏פְּרֵס פְּרִיסַת מַלְכוּתָךְ וִיהִיבַת לְמָדַי וּפָרָס׃‎‎

     pərēs pərīsaṯ malḵūṯāḵ wīhīḇaṯ ləmāḏay ūp̄ārās.

     PERES [half-shekel], thy kingdom is divided, and given to the Medes and Persians.

Cognate with Hebrew פָּרַשׂ‎ (pāraś, “to spread”).

• פְּרַשׂ‎ (pəraś)

פְּרַס • (pəras)

1. to spread

From Old Persian 𐎱𐎠𐎼𐎿 (pārsa). Compare Hebrew פָּרָס‎ (pārās, “Persia”).

פָּרָס • (pārās)

1. Persia, the Persians
   • Daniel 5:28, with translation of the Jewish Publication Society:

     ‏פְּרֵס פְּרִיסַת מַלְכוּתָךְ וִיהִיבַת לְמָדַי וּפָרָס׃‎‎

     pərēs pərīsaṯ malḵūṯāḵ wīhīḇaṯ ləmāḏay ūp̄ārās.

     PERES [half-shekel], thy kingdom is divided, and given to the Medes and Persians.

פָּרַס • (parás) (pa'al construction, passive counterpart נִפְרַס‎)

1. to slice, to cut

• (to slice): בָּצַע‎ (batzá')

פֶּרֶס • (péres) m (plural indefinite פְּרָסִים‎, plural construct פַּרְסֶי־‎) [pattern: קֶטֶל]

1. an ossifrage

פֶּרֶס • (péres) [pattern: קֶטֶל]

1. A surname​.

Alternative spelling of פָּרַשׂ‎ (parás).

פָּרַס • (parás) (pa'al construction, passive counterpart נִפְרַס‎)

1. to spread, spread (something) out
   • 2009, Meirav Leshem, ארבעים יום על אי בודד [Forty Days on a Desert Island], page 12:

     ‏פרסנו את שקי השינה מסביב למעגל האבנים, ומיכל הוציאה מהתיק שלה חבילת שפודים ושתי חבילות מרשמלו שאמא שלה שלחה לנו.‎‎

     We spread out the sleeping bags around the circle of stones, and Michal took out of her bag a pack of skewers and two packs of marshmallows that her mother sent us.

2. to stretch (something) out

פְּרָס • (prás) m (plural indefinite פְּרָסִים‎, singular construct פְּרַס־, plural construct פְּרָסֵי־‎)

1. a reward, a prize

From Old Persian 𐎱𐎠𐎼𐎿 (pārsa).

פָּרָס • (parás) m

1. Persia

• ספר