ذهب

ذهب (Arabisch)

Verb, I. Stamm

Vokalisierung:

ذَهَبَ‎

Verbalaspekt

Perfekt ذَهَبَ‎, Imperfekt يَذْهَبُ‎, Imperativ اذْهَبْ‎

Umschrift:

DMG: ḏahaba, Imperfekt: yaḏhabu, Imperativ: iḏhab

Aussprache:

IPA: [ˈða.ha.ba]
Hörbeispiele:  ذهب (Info)

Bedeutungen:

[1] gehen, sich begeben
[2] weggehen, fortgehen, verschwinden
[3] wegnehmen, rauben

Synonyme:

[1] راح

Beispiele:

[1] ذَهَبَ إِلَى البَيْتِ‎
Er ging nach Hause.
[2] ذَهَبَ بِالسِكِّينِ بَعِيدًا‎
Er nahm das Messer weit weg.

Wortbildungen:

ذاهب - ذاهبة - مذهب - ذهاب

Übersetzungen
 

Für [1] siehe Übersetzungen zu gehen, zu begeben

Für [2] siehe Übersetzungen zu weggehen, zu fortgehen, zu verschwinden

Für [3] siehe Übersetzungen zu wegnehmen, zu rauben

Verb, II. Stamm

Vokalisierung:

ذَهَّبَ‎

Verbalaspekt

Perfekt ذَهَّبَ‎, Imperfekt يُذَهِّبُ‎, Imperativ ذَهِّبْ‎

Umschrift:

DMG: ḏahhaba, Imperfekt: yuḏahhibu, Imperativ: ḏahhib

Aussprache:

IPA: [ˈðahːa.ba]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] vergolden

Beispiele:

[1]

Übersetzungen
 

Für [1] siehe Übersetzungen zu vergolden

Substantiv

Vokalisierung:

ذَهَب‎

Umschrift:

ḏahab

Aussprache:

IPA: [ˈða.hab]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Gold

Beispiele:

[1]

Übersetzungen
 
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.