yourte

yourte (Französisch)

Substantiv, f

Singular

Plural

la yourte

les yourtes

Alternative Schreibweisen:

iourte

Worttrennung:

yourte, Plural: yourtes

Aussprache:

IPA: [juʁt], Plural: [juʁt]
Hörbeispiele: , Plural:

Bedeutungen:

[1] Ethnologie: Jurte

Herkunft:

seit dem Ende des 18. Jahrhunderts bezeugte Entlehnung aus dem Russischen[1][2]

Oberbegriffe:

[1] tente, abri

Beispiele:

[1] « Tandis que les nomades habitent des yourtes, sortes de tentes de forme conique en étoffe blanche, les sédentaires occupent des maisons de bois, bâties au goût et à la convenance de chacun. »[3]
Während die Nomaden in Jurten wohnen, eine Art kegelförmige Zelte aus weißen Stoff, bewohnen die Sesshaften Häuser aus Holz, errichtet nach dem Geschmack und Wunsch eines jeden.

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Französischer Wikipedia-Artikel „yourte
[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „yourte
[1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „yourte
[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „yourte
[1] Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen), Seite 2756
[1] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3, Seite 1085

Quellen:

  1. Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „yourte
  2. Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen), Seite 2756
  3. Wikisource-Quellentext „Jules Verne, César Cascabel, Chapitre VIII

Ähnliche Wörter:

yaourt
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.