večeřet

Anmerkung zum Aspekt:

Dieses imperfektive, unvollendete Verb wird dort verwendet, wo die Handlung noch nicht abgeschlossen ist, sich wiederholt oder gewöhnlich stattfindet. Siehe auch Aspekt tschechischer Verben.

Worttrennung:

ve·če·řet

Aussprache:

IPA: [ˈvɛt͡ʃɛr̝ɛt]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] eine Mahlzeit am Abend einnehmen

Herkunft:

von Substantiv večer

Beispiele:

[1] Co budete dneska večeřet?

Was werden sie heute zu Abend essen?

[1] Večeříme cca kolem 8 hodiny večer.

Wir essen ca. um 8 Uhr abends herum zu Abend.

[1] Zrovna jsem večeřela s manželem.

Ich habe eben mit meinem Ehemann zu Abend gegessen.

Wortfamilie:

večeření

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „večeřet“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „večeřeti“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „večeřeti“

[1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „večeřet“

[1] centrum - slovník: „večeřet“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „večeřet“