trotsa

trotsa (Schwedisch)

Verb
Wortform Passiv

Präsens trotsar trotsas

Präteritum trotsade trotsades

Supinum trotsat trotsats

Partizip Präsens trotsande
trotsandes 		—

Partizip Perfekt trotsad —

Konjunktiv skulle trotsa skulle trotsas

Imperativ trotsa! —

Hilfsverb ha —

Worttrennung:

trot·sa, Präteritum: trot·sa·de, Supinum: trot·sat

Aussprache:

IPA: […]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] sich einer Sache widersetzen, etwas die Stirn bieten, entgegentreten

Sinnverwandte Wörter:

[1] gäcka, göra motstånd, motstå

Beispiele:

[1] 15 personer som trotsade alla naturlagar och gjorde det omöjliga.[1]
15 Personen, die allen Naturgesetzen trotzten und das Unmögliche machten.
[1] Tack att ni trotsade vädret och kom.
Danke, dass ihr dem Wetter getrotzt habt und gekommen seid.

Übersetzungen
 

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 (trotsa), Seite 1000
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „trotsa“
[1] Lexin „trotsa“
[1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „trotsa“

Quellen:

  1. Ibland händer det att människor gör saker som man egentligen inte borde kunna göra. Abgerufen am 13. Februar 2016.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.