traurig
traurig (Deutsch)
Adjektiv
Positiv | Komparativ | Superlativ | ||
---|---|---|---|---|
traurig | trauriger | am traurigsten | ||
Alle weiteren Formen: Flexion:traurig |
Worttrennung:
- trau·rig Komparativ: trau·ri·ger Superlativ: am trau·rigs·ten
Aussprache:
- IPA: [ˈtʁaʊ̯ʁɪç]
- Hörbeispiele:
traurig (Info), traurig (Österreich) (Info) - Reime: -aʊ̯ʁɪç
Bedeutungen:
- [1] betrübt, niedergeschlagen
- [2] erbarmungswürdig, beklagenswert
Herkunft:
- [1] Von mittelhochdeutsch trûrec, althochdeutsch trûrîc; von ahd. trûrên ("trauern, die Augen niederschlagen"), dieses zu germ. *drûsên ("die Augen niederschlagen, den Blick senken"). Der weitere Anschluss ist unsicher.[Quellen fehlen]
- [2] Wohl im Sinne von "traurig machend", "betrübend". Diese Verwendung kommt erst im 16. Jahrhundert allmählich auf.[Quellen fehlen]
Synonyme:
- [1] betrübt, kummervoll, niedergeschlagen, trauernd, melancholisch, untröstlich
- [2] kläglich, armselig, trostlos
Sinnverwandte Wörter:
- [1] deprimiert
Gegenwörter:
Beispiele:
- [1] Warum bist Du heute so traurig?
- [1] Ich habe neulich einen sehr traurigen Film gesehen.
- [1] Die Menschen die traurig sind, fühlen sich niedergeschlagen, betrübt und haben meistens auch keine Lust auf Unternehmungen.
- [2] Die Wohnung ist in einem traurigen Zustand: Schimmel an den Wänden, Unordnung und alles total versifft!
- [2] Die vielen kranken Kinder waren ein sehr trauriger Anblick.
Redewendungen:
- [1] traurig aus der Wäsche gucken/ schauen (einen traurigen Gesichtsausdruck machen)
- [2] traurige Berühmtheit erlangen
- [2] eine traurige Figur abgeben
- [2] Ritter von der traurigen Gestalt
- [2] traurig um etwas/ jemanden bestellt sein
Wortbildungen:
- [1] tieftraurig, todtraurig, Traurigkeit
Übersetzungen
|
|
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „traurig“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „traurig“
- [1] canoo.net „traurig“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „traurig“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Trauring
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.