sitta i klämman

sitta i klämman (Schwedisch)

Redewendung

Worttrennung:

sit·ta i kläm·man

Aussprache:

IPA: [`sɪtːa ɪ `klɛ̝mːan]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Nebenform von: råka i klämma

Beispiele:

[1] Så att när polisen kom fanns det inget att hämta. Nej, alldeles riktigt. Han satt i klämman ordentligt för han hade ju sagt att det skulle finnas något.[1]
So dass es, als die Polizei kam, nichts zu holen gab. Nein, völlig richtig. Er saß ordentlich in der Klemme, weil er ja nun gesagt hatte, dass es etwas geben würde.

Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag „råka i klämma“.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Svenska Akademiens Ordbok „klämma“

Quellen:

  1. Hans Krister Rönblom: Döden i grytan. PAN/Norstedt, 1968, Seiten 83
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.