seul

seul (Französisch)

Adjektiv
Singular Plural

Maskulinum seul seuls

Femininum seule seules

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: [sœl]
Hörbeispiele:  seul (Info)

Bedeutungen:

[1] allein, alleinig, bloß, einzig

Beispiele:

[1] La salamandre est le seul animal qui puisse subsister au feu. = Der Salamander ist das einzige Tier, das im Feuer bestehen kann. (Mittelalterlicher Glaube)
[1] « Me voici donc seul sur la terre, n'ayant plus de frère, de prochain, d'ami, de société que moi-même. »[1] = „Ich bin also nun alleine auf der Welt, ohne noch einen Bruder, einen Nächsten, einen Freund oder einen Gesellen außer mir selbst zu haben.“

Übersetzungen
 

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „seul“
[1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „seul“
[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „seul“

Quellen:

  1. Wikisource-Quellentext „Jean-Jacques Rousseau, Les Rêveries du promeneur solitaire, 1“
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.