nitton

nitton (Schwedisch)

Numerale

Worttrennung:

nit·ton

Aussprache:

IPA: [ˇnitɔn]

Hörbeispiele: nitton^(Info)

Bedeutungen:

[1] neunzehn; die Kardinalzahl zwischen arton ^→ sv „achtzehn“ und tjugo ^→ sv „zwanzig“

Herkunft:

aus dem altschwedischen nitan, abgeleitet aus nio ^→ sv - „neun“ und tio ^→ sv - „zehn“[1]

Oberbegriffe:

[1] kardinaltal

Beispiele:

[1] Tyvärr fick vi inte tjugofem liter, det blev bara nitton.

Leider haben wir keine fünfundzwanzig Liter bekommen, es wurden nur neunzehn.

Wortbildungen:

[1] nittonde, nittondel, nittonhundratalet, nittonårig, nittonåring

Übersetzungen

Deutsch: [1] neunzehn
Englisch: [1] nineteen ^→ en

Französisch: [1] dix-neuf ^→ fr
Norwegisch: [1] nitten ^→ no

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „19_(tal)“

[*] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 (nitton) „nitton“, Seite 616

[1] Lexin „nitton“

[1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „nitton“

Quellen:

Svenska Akademiens Ordbok „nitton“

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Svenska Akademiens Ordbok „nitton“