mousson

mousson (Französisch)

Substantiv, f

Singular

Plural

la mousson

les moussons

Worttrennung:

mous·son, Plural: mous·sons

Aussprache:

IPA: [musɔ̃]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Meteorologie: Monsun
[2] Meteorologie, speziell: Sommermonsun
[3] Meteorologie: Regenzeit

Herkunft:

seit 1622 bezeugte Entlehnung aus dem spanischen monzón  es, das aus dem portugiesischen monção  pt entlehnt worden ist, wobei sich das -ou- in Anlehnung an das Substantiv mousse  fr auffassen lässt; vergleiche auch das seit 1598 bezeugte mouçone  fr und das seit 1602 bezeugte monson  fr, die aus dem niederländischen monçon  nl, sowie das seit 1608 bezeugte monçan  fr, das direkt aus dem Portugiesischen entlehnt worden ist[1]

Synonyme:

[2] mousson d’été

Unterbegriffe:

[1] mousson d’été, mousson d’hiver

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Französischer Wikipedia-Artikel „mousson
[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „mousson
[1] Langenscheidt Französisch-Deutsch, Stichwort: „mousson
[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „mousson
[1, 3] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „mousson
[1, 3] Dictionnaire de l’Académie française, 9ème éditon, 1992–…: „mousson
[1] Dictionnaire de l’Académie française, 8ème éditon, 1932–1935: „mousson
[1, 2] Larousse: Dictionnaires Françaismousson
[1] Office québécois de la langue française (Herausgeber): Le grand dictionnaire terminologique. Stichwort „mousson“.
[1, 3] Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen), Seite 1648.
[1] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3, Seite 668–669.

Quellen:

  1. Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „mousson
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.