krakeelen

krakeelen (Deutsch)

Verb
Person Wortform
Präsens ichkrakeele
dukrakeelst
er, sie, eskrakeelt
Präteritum ichkrakeelte
Konjunktiv II ichkrakeelte
Imperativ Singularkrakeel!
krakeele!
Pluralkrakeelt!
PerfektPartizip IIHilfsverb
krakeelt haben
Alle weiteren Formen: Flexion:krakeelen

Worttrennung:

kra·kee·len, Präteritum: kra·keel·te, Partizip II: kra·keelt

Aussprache:

IPA: [kʁaˈkeːlən]
Hörbeispiele:  krakeelen (Info)
Reime: -eːlən

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: lärmen, streiten, Unruhe machen

Herkunft:

im 16. Jahrhundert von niederländisch krakeelen → nl entlehnt[1]

Synonyme:

[1] zetern, lärmen, streiten, randalieren

Beispiele:

[1] Da krakeelen ein paar Besoffene.
[1] „Heutzutage, wo so viel über die Behörden krakeelt wird, soll der brave Staatsbürger aber auch jede Gelegenheit nutzen, sie zu loben.“[2]

Wortbildungen:

herumkrakeelen, Krakeel, Krakeeler, Krakeelerei

Übersetzungen
 

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „krakeelen“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „krakeelen“
[1] canoo.net „krakeelen“
[1] Duden online „krakeelen“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „krakeelen“

Quellen:

  1. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „krakeelen“, Seite 533.
  2. Hermann Löns: Tagesarbeit. Die Sonntagsplaudereien des Fritz von der Leine. In: Hans A. Neunzig (Herausgeber): Hermann Löns, Ausgewählte Werke IV. Nymphenburger, München 1986, ISBN 3-485-00530-4, Seite 319-416, Zitat Seite 399.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: krakeln, craquelé
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.