hoe

hoe (Englisch)

Substantiv
Singular

Plural

the hoe

the hoes

Worttrennung:

hoe, Plural: hoes

Aussprache:

IPA: britisch [həʊ]
US-amerikanisch [hoʊ]
Hörbeispiele: —, Plural: —
Reime: -əʊ

Bedeutungen:

[1] Gartenbau, Landwirtschaft: ein Handwerkzeug mit einem quer geschäfteten Blatt zur Bodenbearbeitung, insbesondere zur Lockerung und zum Lösen des Bodens

Beispiele:

[1] The farmer works with a hoe in his little field.
Der Bauer arbeitet mit einer Hacke auf seinem kleinen Feld.

Wortbildungen:

[1] backhoe

Übersetzungen
 

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Oxford English Dictionary „hoe“
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „hoe“
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „hoe“

Verb
Zeitform Person Wortform
simple present I, you, theyhoe
he, she, ithoes
simple past  hoed
present participle  hoeing
past participle  hoed

Worttrennung:

hoe

Aussprache:

IPA: britisch [həʊ]
US-amerikanisch [hoʊ]
Hörbeispiele: —
Reime: -əʊ

Bedeutungen:

[1] intransitiv: hacken
[2] transitiv: etwas hacken

Übersetzungen
 

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Oxford English Dictionary „hoe“
[1, 2] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „hoe“
[1, 2] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „hoe“

hoe (Niederländisch)

Adverb

Worttrennung:

hoe

Aussprache:

IPA: [huˑ]
Hörbeispiele:  hoe (Info)

Bedeutungen:

[1] auf welche Art und Weise (fragend)
[2] in welchem Ausmaß (fragend)

Beispiele:

[1] Hoe herken je een echt pareltje?
Wie erkennt man eine echte Perle?
[2] Hoe gaat het?
Wie geht´s?

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] hoe … hoe — je … desto

Übersetzungen
 

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Van Dale Onlinewoordenboek: „hoe“
[1] uitmuntend Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: „hoe“
[1] etymologiebank.nl (Datenbank niederländischer und afrikaanser etymologischer Wörterbücher): „hoe“

Konjunktion

Worttrennung:

hoe

Aussprache:

IPA: [huˑ]
Hörbeispiele:  hoe (Info)

Bedeutungen:

[1] auf welche Art und Weise

Beispiele:

[1] U kunt ervaren hoe het is om in een woning vol rook te staan.
Sie können erleben wie es ist in einer Wohnung voller Rauch zu sein.

Übersetzungen
 

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Van Dale Onlinewoordenboek: „hoe“
[1] uitmuntend Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: „hoe“

Substantiv

Worttrennung:

hoe

Aussprache:

IPA: [huˑ]
Hörbeispiele:  hoe (Info)

Bedeutungen:

[1] das Wie

Übersetzungen
 

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Van Dale Onlinewoordenboek: „hoe“

hoe ist die Umschrift folgender Zeichen:

Koreanisch: 회 (hoe)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.