glas

glas (Irisch)

Adjektiv
Positiv Komparativ Superlativ
glas glaise glaise

Aussprache:

IPA: [ɡɫas], Komparativ: [ˈɡɫaʃə]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] grün

Beispiele:

[1]

Übersetzungen
 

Für [1] siehe Übersetzungen zu grün1

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Irischer Wikipedia-Artikel „glas“
[1] focal.ie - Wörterbuch irischer und englischer Ausdrücke (Foclóir Téarmaíochta): „glas“

glas (Isländisch)

Substantiv, n
Kasus Singular Plural
ohne Artikel mit Artikel ohne Artikel mit Artikel
Nominativ glas glasið glös glösin
Akkusativ glas glasið glös glösin
Dativ glasi glasinu glösum glösunum
Genitiv glass glassins glasa glasanna

Worttrennung:

glas, Plural: glös

Aussprache:

IPA: […]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Glas, Trinkglas

Beispiele:

[1]

Übersetzungen
 

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] dict.cc Isländisch-Deutsch, Stichwort: „glas“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „glas“
[1] Perreiter.de Isländisch-Deutsch, Stichwort: „glas“

glas (Schwedisch)

Substantiv, n
Neutrum Singular Plural
unbestimmt bestimmt unbestimmt bestimmt
Nominativ (ett) glas glaset glas glasen
Genitiv glas glasets glas glasens

Worttrennung:

glas, Plural:

Aussprache:

IPA: […]
Hörbeispiele:  glas (Info)

Bedeutungen:

[1] kein Plural: durchsichtige chemische Verbindung
[2] Gefäß für Getränke oder auch Behälter für Lebensmittel, der aus [1] besteht
[3] die Menge einer Flüssigkeit, die in ein Trinkgefäß passt
[4] eine Zeiteinheit (eine halbe Stunde), die früher in der Seefahrt gebräuchlich war

Unterbegriffe:

[1] acrylglas, brännglas, fönsterglas, isolerglas
[2] akvavitglas, champagneglas, kognakglas, vinglas, ölglas

Beispiele:

[1] Glaset har blå slingor.
Das Glas hat blaue Schlieren.
[2] Gunilla köpte ett glas rödkål.
Gunilla kaufte ein Glas Rotkohl.
[3] Jag beställde ett glas rött.
Ich bestellte ein Glas Roten.
[4] "Fyra glas" betyder klockan 2, 6, 10, 14, 18 eller 22 beroende på vilken vakt det är.
Vier Glasen bedeutet um 2, 6, 10, 14, 18 oder 22 Uhr, je nachdem, um welche Wache es sich handelt.

Wortbildungen:

glaskontainer, glasflaska

Übersetzungen
 

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 (glas), Seite 290
[1, 4] Schwedischer Wikipedia-Artikel „Glas (olika betydelser)“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „glas“
[1–3] Lexin „glas“
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.