flyga i taket

flyga i taket (Schwedisch)

Redewendung

Worttrennung:

fly·ga i ta·ket

Aussprache:

IPA: [`flyːɡa ɪ ˈtɑːkət]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Nebenform von: gå i taket

Beispiele:

[1] Politikerna flög i taket när de hörde att Esbo engagerat Gagar.[1]
Die Politiker gingen an die Decke, als sie hörten, dass Esbo Gagar engagiert hat.

Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag „gå i taket“.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Svenska Akademiens Ordbok „tak“

Quellen:

  1. Institut für einheimische Sprachen, gelesen 12/2012
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.