dieselbe Sprache sprechen

dieselbe Sprache sprechen (Deutsch)

Redewendung

Nebenformen:

die gleiche Sprache sprechen

Worttrennung:

die·sel·be Spra·che spre·chen

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] zu einem Sachverhalt mit jemandem einer Meinung sein und sich somit gut verstehen

Sinnverwandte Wörter:

[1] auf gleicher Wellenlänge sein

Beispiele:

[1] Bei ihm habe ich sogleich bemerkt, dass wir dieselbe Sprache sprechen.

Übersetzungen

Englisch: [1]
Französisch: [1]

Russisch: [1] говорить на одном языке () ^→ ru
Schwedisch: [1] tala samma språk ^→ sv, vara på samma våglängd ^→ sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. In: Der Duden in zwölf Bänden. 3., überarbeitete und aktualisierte Auflage. Band 11, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2008, ISBN 978-3-411-04113-8, Seite 720.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.