blanda sig i leken

blanda sig i leken (Schwedisch)

Redewendung

Worttrennung:

blan·da sig i le·ken

Aussprache:

IPA: [ˌblandasɛ̝jˈɪː ˈleːkən]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Nebenform von: ge sig i leken

Beispiele:

[1] Värdet på spelaren trissas upp, löneanspråken ökar och till sist är det bara de med tillräckliga tjocka plånböcker som kan blanda sig i leken.[1]
Der Wert der Spieler wird in die Höhe geschraubt, die Gehaltsforderungen steigen, und am Ende sind es nur die mit den hinreichend dicken Brieftaschen, die noch mitmischen können.

Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag „ge sig i leken“.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 "lek", Seite 311

Quellen:

  1. Svenska Fans, gelesen 4/2013
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.