adzelari

adzelari (Latein)

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens 1. Person Singular adzēlor
2. Person Singularadzēlāris
3. Person Singularadzēlātur
1. Person Pluraladzēlāmur
2. Person Pluraladzēlāminī
3. Person Pluraladzēlāntur
Perfekt 1. Person Singularadzēlātus sum
Imperfekt 1. Person Singularadzēlābar
Futur 1. Person Singularadzēlābor
PPP
Konjunktiv Präsens 1. Person Singularadzēler
Imperativ Singularadzēlāre
Pluraladzēlāminī
Alle weiteren Formen: Flexion:adzelari

Worttrennung:

ad·ze·la·ri

Bedeutungen:

[1] transitiv: gegen jemanden eifern, gegen jemanden zürnen

Herkunft:

Ableitung zu dem Verb zelari  la mit dem Präfix ad-  la

Beispiele:

[1] „tanto magis adzelabor eos super peccata dicit Dominus.“ (Vulg. 4. Esra 16, 49)[1]


Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch: „adzelor“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 165.

Quellen:

  1. Robert Weber, Roger Gryson (Herausgeber): Biblia Sacra Vulgata. 5. Auflage. Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 2007, 4Esr Kapitel 16, Vers 49
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.