Schluck

Schluck (Deutsch)

	Singular	Plural 1	Plural 2	Plural 3
Nominativ	der Schluck	die Schlucke	die Schlücke	die Schluck
Genitiv	des Schluckes des Schlucks	der Schlucke	der Schlücke	der Schluck
Dativ	dem Schluck	den Schlucken	den Schlücken	den Schluck
Akkusativ	den Schluck	die Schlucke	die Schlücke	die Schluck

Anmerkung:

Zu den Pluralformen: „Schlücke“ findet eher selten Verwendung. Als Mengenangabe verwendet man auch „Schluck“ (Plural 3).[1]

Worttrennung:

Schluck, Plural 1: Schlu·cke, Plural 2: Schlü·cke, Plural 3: Schluck

Aussprache:

IPA: [ʃlʊk]

Hörbeispiele: —

Reime: -ʊk

Bedeutungen:

[1] kleine mundgerechte Trinkmenge

[2] Vorgang des Trinkens jener Menge, die mit einmal hinuntergeschluckt werden kann

[3] umgangssprachlich: Getränk, meist alkoholischer edler Tropfen

Herkunft:

mittelhochdeutsch sluc[2]

Substantiv zu schlucken

Verkleinerungsformen:

Schlückchen

Beispiele:

[1] Im Glas war nur noch ein Schluck.

[1] „Ich trank einen Schluck kalten Sake.“[3]

[1] „Er nickt, trinkt einen Schluck und wischt sich mit dem Unterarm über den Mund.“[4]

[2] Beim letzten Schluck hat er eine Wespe mitgeschluckt.

[3] Der gute Schluck sollte besser noch ein paar Jahre im Keller bleiben.

Bulgarisch: [1, 3] глътка (glătka) ^→ bg f
Englisch: [1] drink ^→ en, drop ^→ en; [2] swallow ^→ en, (großer Schluck) gulp ^→ en, (kleiner Schluck) sip ^→ en
Französisch: [1] fond ^→ fr m; [1, 2] gorgée ^→ fr f; [3] goutte ^→ fr f
Griechisch (Neu-): [1] γουλιά (gouliá) ^→ el f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Duden online „Schluck“

[1–3] Wikipedia-Artikel „Schluck“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schluck“

[1] canoo.net „Schluck“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Schluck“

Quellen:

vergleiche Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Seite 1472 und Duden online „Schluck“
Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1995, ISBN 3-423-03358-4, Stichwort „schlucken“
Charles Bukowski: Ausgeträumt. Roman. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1997 (übersetzt von Carl Weissner), ISBN 3-423-12342-7, Seite 94. Englisches Original 1994.
Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 63.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Schlucht

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.