Old Possum's Book of Practical Cats

Old Possum's Book of Practical Cats (1939) is een verzameling grappige vrolijke gedichten van T.S. Eliot over de psychologie en sociologie van katten, gepubliceerd door de uitgeverij Faber and Faber. Het functioneert als basis voor de musical Cats.

Eliot schreef de gedichten in de jaren dertig en voegde ze toe aan de brieven van zijn petekinderen. Hij ondertekende ze met Old Possum (Oude buidelrat), zoals de dichter Ezra Pound [1] hem noemde. De gedichten werden verzameld en in 1939 gepubliceerd.

Inhoud
  • The Naming of Cats
  • The Old Grumbie Cat
  • Growltiger's last stand
  • The Rum Tum Tugger
  • The song of the Jellicles
  • Mungojerrie and rumpleteazer
  • Old Deuteronomy
  • Of the Awfull Battle of the Pekes and the Pollicles
  • Mr. Mistoffelees
  • Macavity: the Mystery Cat
  • Gus: the Theatre Cat
  • Bustopher Jones: the Cat about Town
  • Skimblehanks: the Railway Cat
  • The Ad-dressing of Cats
  • Cat Morgan Introduces Himself

Gedicht (fragment)
De naamgeving van katten[2]
Een kat een naam geven is een hachelijke zaak,
En zeker geen vrijetijdsvermaak;
Het is niet dat ik je vreselijk plaag
Als ik je zeg dat een kat minstens DRIE VERSCHILLENDE NAMEN draagt.
Allereerst is daar de dagelijkse naam in het gezin,
Zoals Peter, Augustus, Alonzo of Jan Balen,
Zoals Viktor of Jonathan, George of Rintintin -
Alle nog gewone doorsnee namen.
Dan zijn er deftiger, in hogere sferen,
Sommige voor de dames, andere voor de heren:
Zoals Plato, Admetus, Electra of Demeter -
Alle nog doorsnee, min of meer,
Maar ik zeg je, een kat wil een naam van uitzonderlijke waarde;
................................
..............................


This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.