...As the Day She Was Born

Dr. Lockhart komt aan in Kroatië en wordt daar herenigd met haar man dr. Kovac en zoon Joe.

Dr. Rasgotra is klaar met haar stage op de afdeling orthopedie en wil dolgraag naar huis omdat zij doodmoe is. Maar door een fout in de planning moet zij meteen door met werken op de afdeling chirurgie. Daar maakt zij kennis met Sheryl Hawkins, een moeder van vier kinderen, tussen haar en Sheryl ontstaat een klik. Ondertussen baalt zij dat iedereen haar verjaardag vergeet.

De grootouders van Sarah zijn in de stad en brengen samen met dr. Gates de dag door. Als opa ineens in elkaar zakt wordt hij met spoed naar het ziekenhuis gebracht waar het blijkt dat zijn hart niet goed werkt. De doktoren verzekeren dat het weer goed komt met hem. Sarah heeft pijnlijke herinneringen aan het ziekenhuis omdat hier haar moeder overleed. Ondertussen maakt hij Taggart duidelijk dat zijn gevoelens voor haar serieus zijn.

Dr. Pratt probeert een nieuwe methode van het leiding geven aan het personeel. Samen met Taggart behandeld hij een patiënt die op het eerste oog mishandeld wordt door zijn zoon. Uiteindelijk blijkt de waarheid toch anders te liggen. Thuis wordt hij buiten gezet door zijn vriendin dr. DeJesus.

• (en) Beschrijving aflevering op tv.com