Football chant

A football chant or terrace chant is a song or chant usually sung at association football matches by fans. The chants can be simple, consisting of a few loud shouts or spoken words, but more often they are short song verses and sometimes longer songs. They are typically performed repetitively, sometimes accompanied by handclapping, but occasionally they may be more elaborate involving musical instruments, props or choreographed routines. They are often adaptations of popular songs, using their tunes as the basis of the chants, but may also be original. Football chants are an expression of collective identity most often used by fans to express their pride in the team or encourage the home team, and they may be sung to celebrate a particular player or manager. Fans may also use football chants to slight the opposition, and many fans sing songs about their club rivals, even when they are not playing them. Sometimes the chants are spontaneous reactions to events on the pitch.

Football chants are known to have been used by fans from the late 19th century onwards, but developed into the current popular forms in the 1960s. Football chants can be historic, dating back as early as the formation of the club popularly sung down the years and considered the anthems for these clubs. They may also be popular for only a relatively short time, with new chants being constantly created and discarded. The tradition of football chants vary from country to country and team to team, but some chants are common to many clubs and popular internationally. Football chants may be considered one of the last remaining sources of an oral folk song tradition.[2]

History

Football chants may be considered modern examples of traditional storytelling and folk songs. According to folk singer Martin Carthy, football chants are "the one surviving embodiment of an organic living folk tradition."[3] It is also a unique public expression of collective identity,[4] and football chants may be seen as modern examples of the folk tradition blason populaire where a group vocalise their identity as well as their rivalry against another group.[5]

Early chants

Football chants have been sung by fans since the 19th century; war chants were known to have been used by football fans from the 1880s onwards. The first known football song, "The Dooley Fitba' Club" later known as "'Fitba' Crazy", was also written in the 1880s by James Curran, although it was meant for the music hall rather than the terrace.[6] It was also recorded in the 1890s that Sheffield United fans had adopted a music hall song, the "Rowdy Dowdy Boys", while Southampton fans sang a "Yi! Yi! Yi!" chant based on a war cry.[7][6] Blackburn Rovers fans were reported to have sung "We've won the cup before – many a time" before their 1891 FA Cup Final match against Notts County.[8] Composer Sir Edward Elgar wrote a football song in honour of the Wolverhampton Wanderers striker, Billy Malpass, after watching a match in February 1898 between Wolves and Stoke City. However, the anthem he wrote, "He Banged The Leather For Goal", never caught on among fans on the terrace.[9]

The oldest football song in the world that is still in use today may be "On the Ball, City", a song believed to have been composed in the 1890s by Albert T Smith, who became a director of Norwich City when the club was founded in 1902.[10] The song was adopted by fans of the club and it is still sung by Norwich's fans.[11][12] Other early football chants still sung today include "Pompey Chimes" or "Play up, Pompey" sung by Portsmouth fans since the 1920s (an early form is believed to have been sung at the Fratton Park ground in 1899, therefore it is arguably older than "On the Ball, City"),[13] and "Blaydon Races", a Geordie folk song from 1862, which was adopted by Newcastle United fans in the 1930s.[14] Some of the songs sung at football ground by the 1920s were modified from popular music hall songs, for example "Kick, Kick, Kick, Kick, Kick it" from "Chick, Chick, Chick, Chick, Chicken" and "Keep the Forwards Scoring" from "Keep the Home Fires Burning".[15]

Football chants in the early years were club-specific and they were generally friendly or jocular in tone.[3] Songs with sectarian overtones, however, have been sung at matches between Rangers and Celtic since the 1920s, which became more overtly confrontational in later decades, raising the possibility that sectarianism may have been the origin of oppositional chanting and singing at football matches.[15] Fans of the early period also had a limited repertoire of chants, which become more varied as singing was encouraged by the use of brass bands before games and the community singing movement that arose in the 1920s (the tradition of singing "Abide with Me" at FA Cup finals started in this period).[16]

1960s developments

While various elements of football chants were already present in the early period, it was in the 1960s that the nature of football chants started to change and modern football chants emerged to become an integral part of fan culture and experience. The catalyst for the change may be due to a number of factors; one suggestion is the growth and evolution of youth culture in this period which, together with popular music started being played over the public announcement system at matches instead of brass bands, encouraged fans to start their own singing based on popular tunes. Another suggestion is the mixing of fan cultures from different countries through international football competitions that started to be broadcast internationally – the exposure to intense chanting by South American and Italian fans during the 1962 and 1966 World Cups may have encouraged British fans who were previously more reserved to do the same.[17][18] They also picked up different type of chants from other countries; Liverpool fans for example, may have used a Brazilian chant "Brazil, cha-cha-cha" from the television broadcast of the 1962 World Cup, and turned it into the "Li-ver-pool, [clap, clap, clap]" chant.[19]

Chants became more extensive in the 1960s, and popular songs became increasingly common as the basis of chants as fans adapted these songs to reflect situations and events relevant to them. Chanting the name of the team, chants for players and managers started to become prevalent.[20] Liverpool supporters, particularly those on the Kop, were known for modifying songs in the early 1960s to suit their own purposes, and this practice quickly spread to fans of other clubs who created their own versions after hearing these chants.[17] Liverpool fans for example honoured their player Ian St John with "When the Saints Go Marching In", a song that was also adopted by other clubs.[17] Fans of many clubs now have a large and constantly evolving repertoire of chants in addition to a smaller number of songs closely associated with their club.

A more controversial aspect of this period of change was that abusive chants targeted at rival team or fans also became widespread.[20] These may be taunts and insults aimed at the opposition teams or players to unnerve them, obscene or slanderous chants targeted at individuals (accusations were usually made up but may also be sung in a humourous manner), as well as threats of violence to their rivals. Although such threats were rarely carried out, fights did occur which, together with increasing level of hooliganism, gave these threats a real edge.[17] Some abuses are racial in nature; for example, anti-Semitic chants directed at Tottenham Hotspur began in the 1960s and against Ajax in the 1970s,[21][22] and racist insults directed at black players began to be heard in the 1970s and 1980s in England and Spain when black players started appearing in their leagues in increasing numbers.[23] Concerns over the abusive nature of some of these chants later led to measures in various countries to control them, for example, the British government made racist and indecent chants an offence in the UK in 1991.[24] Despite efforts to stop them, some chants remain an issue around the world, such as the "Eh puto" chant used by Mexican fans,[25][26] and racist chants in many countries.[27][28][29][30][31]

International spread

As the sport of football spread to other country, so did its associated fan culture of football chants. Many countries, however, have developed their own tradition of football songs and chants; for example, most Italian clubs have their own official hymns, often written specially for the club by a prominent singer or composer who is a fan of the club.[32] Many countries also have football chants dated to the early part of the 20th century,[33] and football chants created in different countries may be specific to the local culture. Hand-clapping chants were popular in South American countries such as Brazil before it spread to other countries.[17] Some chants originated from other sports; for example, the "two, four, six, eight!" chant that was used for sports in the United States from the early 20th century was adopted by football fans in the UK in the 1950s.[15][34] and the "Olé" chant from bullfighting is believed to be first used in Brazil for Garrincha in 1958.[35]

As football fans travel to other countries on away international matches, and international broadcasts of football matches are common, fans from around the world often picked up chants from other clubs and countries, and some chants spread in an organic manner and become popular internationally. An example is the chant based on "Seven Nation Army" by The White Stripes — it was first adopted by fans of Belgian Club Brugge KV in 2003, their chant was then picked by Italian fans, and it was made an unofficial anthem for the Italy national football team in the 2006 FIFA World Cup, following which it spread to other football clubs around the world as well as beyond football into other sports and events.[36][37]

Spoken chants

The supporters of the football club 1. FC Union Berlin are known for their chant "Eisern Union" (Iron Union).

Some chants are spoken, sometimes accompanied by percussion. These chants may simply consist of the name of the team and/or words of encouragement. The chants may also be in a call-and-response format. For example, Chile national football team fans will do a routine whereby one group of fans will chant "Chi-Chi-Chi", and another group will respond "Le-Le-Le". For the Indonesia national football team one group of fans will chant "In-Do-Ne-Sia" with an air horn and hand clap in response. "Garuda Di Dadaku" is sung by fans when Indonesia plays at home.

Popularised at the Sydney Olympics and used by Australian football supporters everywhere is the "Aussie Aussie Aussie, Oi Oi Oi" chant between two groups of supporters. It is a derivation of Welsh rugby chant "Oggy Oggy Oggy", which was also adapted by Chelsea supporters in tribute to Peter Osgood.[38][39]

Other examples include the United States' "I believe that we will win!" and FC Metalist Kharkiv's "Putin khuilo!".

Iceland fans performing Viking Thunder Clap

Some chants consist simply of a loud shout or whoop with a hand clap, sometimes led by a drum beat that gets increasingly faster, such as the Viking Thunder Clap made popular by fans of Iceland. Similar chants have been performed by fans of teams such as Motherwell and Lens, and a version called "Boom Boom Clap" has been used by fans of North American clubs such as Seattle Sounders and Toronto since 2008 as well as the American national teams.[40][41][42][43]

Chants based on hymns and classical music

Several football chants are based on hymns, with "Cwm Rhondda" (also known as "Guide me, O thou great redeemer") being one of the most popular tunes to copy. Amongst others, it has spawned the song "You're not singing anymore!".[44] "We can see you sneaking out!",[45] "We support our local team!" and "I will never be a Blue!".

Various teams have used the "Glory Glory" chant (used by "Tottenham Hotspur", "Leeds United", "Manchester United", etc.), to the tune of the "Battle Hymn of the Republic". Hibernian were the first team to popularise the song with the release of a record by Hector Nicol in the 1950s ("Glory Glory to the Hibees").[46]

The Stars and Stripes Forever is often sung with the words "Here we go, here we go, here we go!".

There have been various adaptations of "When The Saints Go Marching In" (e.g. by fans of Southampton and Tottenham Hotspur), and the tune of Handel's Hallelujah chorus.

Many football crowd chants/songs are to the tune of "La donna è mobile" from Giuseppe Verdi's opera Rigoletto, for example the chant by Derby County fans in honour of Fabrizio Ravanelli of "We've got Fabrizio, you've got fuck allio".[47]

Italian tifosi employ various operatic arie, especially those by Giuseppe Verdi, for chants. For Parma's home matches at the Stadio Ennio Tardini, during the entry of the teams in the field, Aida's triumphal march resounds as Verdi is a symbol of the city.

Italian Torino fans sing their signature chant Toro alè to the tune of French anthem "La Marsellaise". The anthem theme was first popularized as a chant by A.S. Roma's curva sud after a 3-1 match win against Juventus on 30 January 1977. The anthem has also been modified by the RC Lens fans.

French PSG fans sing a rendition of "Flower of Scotland".

Chants based on spirituals and folk songs

Some chants are based on spirituals. "We shall not be moved" and "He's Got the Whole World in His Hands" are both used by fans. An example of the latter's use was "He's got a pineapple on his head" aimed at Jason Lee due to his distinctive hairstyle.[48] The song was later popularised by the television show Fantasy Football League.

Christmas carols have also been used as chants like with the theme of "O Tannenbaum" by the likes of Manchester United or Chelsea fans.

The tune to the Shaker song "Simple Gifts" has spawned many terrace chants including "Carefree", a chant associated with Chelsea, though it was originally Chesterfield fans who adapted this. It was also used for a Tottenham song abusing Sol Campbell after his move to Arsenal in 2001[49] and was sung by Manchester United fans, in honour of Park Ji-Sung.

"Sloop John B" has been popular amongst English football fans since the mid-2000s. It was adopted by the supporters of English non-league team F.C. United of Manchester as a club anthem in 2007.[50][51] Since then more high-profile teams have followed suit, usually with different lyrics for their own teams, most notably Watford, with Newcastle, Blackpool, Middlesbrough and Hull also adopting the song as their own. It was perhaps most famously sung by Phil Brown,[52] the manager of Hull City FC, shortly after Hull had avoided relegation from the Premiership in 2009. The tune from the song's chorus is often sung with alternative lyrics, particularly "He scores when he wants", "You know what you are" and "We know what we are". Some Rangers fans sing a version expressing Anti-Irish sentiment in the lyrics, with the chorus notably replaced by "Your famine is over, why don't you go home?".

The Geordie folk song "Blaydon Races" is associated with Newcastle United.[53] Other folk songs to have their lyrics altered include "The John B. Sails" to "We Won it 5 Times" by Liverpool fans, "She'll Be Coming 'Round the Mountain" to "We'll Be Coming Down the Road" by the Scotland national team and Liverpool fans, "My Bonnie Lies over the Ocean", "The Wild Rover" and "Camptown Races", which is used for "Two World Wars, One World Cup", whilst Birmingham City fans sing "Keep Right on to the End of the Road".

The melody of "Bella ciao" is often used as a chant by Italian ultras groups of Salernitana, Cosenza Calcio, A.S. Livorno and also outside of Italy like with Aris Thessaloniki, AEK Athens F.C. or Paris Saint-Germain F.C. fans, as well as the Timbers Army of MLS' Portland Timbers. The song was also adapted by Brazilian fans during World Cup 2018 to tease and taunt Argentina about their possible exit in the first round, which eventually did not occur, with references to Argentinian players Di María, Mascherano, and Messi (Brazil and Argentina have a well-known football rivalry).[54]

Italian tifosi are strongly used to sing mocks based on national, and internationally famous folk tunes, like L'uva fogarina, Oh! Susanna and Alouette.

"The Fields of Athenry" is a widely used anthem by Irish sports fans, sang particularly at rugby and football matches.[55] The song was adopted and reworked by Liverpool fans as "The Fields of Anfield Road".[56]

Popular music is the most common source of football chants. In the United Kingdom, music hall songs such as "My Old Man (Said Follow the Van)", "Knees Up Mother Brown", "I'm Forever Blowing Bubbles", "I Came, I Saw, I Conga'd" and "Two Little Boys" have long been used as the basis of terrace chants. Popular standards such as "Winter Wonderland", Scott Joplin's "The Entertainer", and the 1958 Eurovision entry "Volare" are also widely adapted to suit players and managers.[53] The Cuban song "Guantanamera" became popularly used as a chant in the UK as a version by The Sandpipers charted soon after the 1966 World Cup, commonly in the form of "There's only one [player's name]".[57] The tune "Tom Hark" is often played at many stadiums following a goal by the home team and for chants such as "Thursday Nights, Channel 5", whilst "Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be)" by Doris Day is generally reserved for matches where the venue of the final is Wembley Stadium.

The rhythm, rather than the melody, of "Let's Go (Pony)" by The Routers is widely used for clapping, drumming or banging by fans worldwide.

Music of the 1960s influenced terrace chants. "Ring of Fire" by Johnny Cash and "That's Amore" by Dean Martin have been used by several sets of fans.[58][59] "Lola" by The Kinks, and "Hi Ho Silver Lining" by Jeff Beck have been adapted by several clubs - most prolific of these include Aston Villa, Sheffield Wednesday and Wolverhampton Wanderers.[60] "All You Need Is Love", "Hey Jude" and "Yellow Submarine" by The Beatles are often used.[60][61] Songs from musicals have become very popular as football chants, such as "Chim Chim Cher-ee" from the 1964 musical Mary Poppins.[62] Some early songs became popular as football chants later, for example the Venezuelan song "Moliendo Café" popular in early 1960s first became used as a chant in Argentina in late 1970s, which spread to Italy as "Dale Cavese" chants in 2006 and then later to clubs around the world.[63]

The emergence of funk and disco in the 1970s also made its mark on the terraces with songs such as "Go West" by the Village People[64] and "Oops Up Side Your Head" by The Gap Band remaining popular amongst fans. "Ain't Nobody" by Rufus and Chaka Khan has been used by Arsenal fans and others.[65] Music popular in the 1980s and 1990s is also used widely. Chants have been based on "Just Can't Get Enough" by Depeche Mode,[66] "Love Will Tear Us Apart" by Joy Division,[67] "Pop Goes the World" by Men Without Hats, the Band Aid song "Do They Know It's Christmas?", "Papa's Got a Brand New Pigbag" by Pigbag and "This Is How It Feels" by Inspiral Carpets.[53] Other chants have used tunes from on pop songs include "Three Lions", the official England anthem for Euro '96 and Manic Street Preachers song "If You Tolerate This Your Children Will Be Next".[68]

More recent releases to have their music appropriated include "Seven Nation Army" by The White Stripes, which became highly popular across nations.[69] A number of songs became popular in the 2010s, an example being "Freed from Desire", which is used to celebrate particular players – it was first popularised as "Will Grigg's on Fire", then used for others such as "Vardy's on Fire" and "Grizi's on Fire".[70][71][72] An Italian disco song "L'estate sta finendo" became popular among European clubs such as Napoli, Juventus, Porto, Atlético Madrid and others as "Un giorno all'improvviso", later picked up Liverpool fans, who created their own version as "Allez Allez Allez" for their 2017–18 UEFA Champions League campaign,[73] and it then spread to other British clubs in the 2018–2019 season.[74][75] In late 2017, "September" by Earth, Wind & Fire had a big impact in English stadia.[76]

Chants based on advertising jingles, nursery rhymes and theme tunes

Football crowds also adapt tunes such as advertising jingles, nursery rhymes and theme tunes. "The Farmer in the Dell" known in some regions as 'The Farmer Wants A Wife', provides the famous chant of "Ee Aye Addio", a tune which also provides the first bars of the 1946 be-bop jazz classic "Now's The Time", by alto saxophonist Charlie Parker. The marching tune "When Johnny Comes Marching Home" is also used a basis for songs, such as "His Armband Said He Was a Red", sung by Liverpool fans in honour of Fernando Torres while he was still at the club.[77] Chelsea fans then adapted the chant to match their own colours when Torres was transferred to the London club in 2011, with "He's now a Blue, he was a Red." The children's song "Ten Green Bottles" became "Ten German Bombers", to the tune of "She'll Be Coming 'Round the Mountain," both songs used by English fans to their main rivals, Germany. The nursery rhyme "This Old Man" is sung by both supporters of Manchester United and Manchester City.

Theme tunes which have been used as chants include Heartbeat and The Banana Splits.[78]

Club-specific songs

Some football teams also have songs which are traditionally sung by their fans. Birmingham City adopted Keep Right on to the End of the Road by Sir Harry Lauder after the team sang it on the coach before the 1956 FA Cup Final Versus Manchester City , it was heard by the fans outside Wembley Stadium . The song was a favourite of Alex Govern and has been the Blues Anthem ever since.

The song "You'll Never Walk Alone" has become closely associated with Liverpool F.C.

The song "You'll Never Walk Alone" from Carousel is associated heavily with Liverpool. In 1963, the song was covered by Liverpool group Gerry and the Pacemakers, which prompted the song's adoption by the Kop. At this time, supporters standing on the Spion Kop terrace at Anfield began singing popular chart songs of the day. The mood was captured on camera by a BBC Panorama camera crew in 1964. One year later, when Liverpool faced Leeds in the FA Cup final, the travelling Kop sang the same song and match commentator Kenneth Wolstenholme commended the "Liverpool signature tune".[79]

Fans of West Ham United are said to have sung the song "I'm Forever Blowing Bubbles" at both home and away matches since the 1920s, although no record of West Ham fans singing the song existed until 1940.[80] Supporters of Hibernian are known for singing "Sunshine on Leith" due to the song's composers and performers The Proclaimers being well known Hibernian supporters and the song's reference to Hibernian's home in Leith and as such the song has become an unofficial club anthem. The club has in the past also played other songs by the pair at its home ground Easter Road, such as "I'm on My Way", though none have the same association with the team that "Sunshine on Leith" does.

Manchester City has been strongly associated with the classic popular song "Blue Moon" since the late 1980s.[81] The song is now an established and official part of the club's brand and culture: 'Blue Moon' is also the name of the club's leading fansite, images of a blue moon (a moon that's blue in colour, not the astronomical phenomenon) appear on licensed and fan-made clothing and merchandise, and the team's mascots are a pair of blue aliens from the moon named 'Moonchester' and 'Moonbeam'.

Stoke City fans often sing "Delilah" by Tom Jones.

"Go West" by the Village People has been co-opted by fans of Arsenal F.C., using the words "1-0 to the Arsenal" as a reference to the club's defensive style of football under former manager George Graham. The same "1-0 to the Arsenal" was also often sung, in ironic spirit, by fans of opposition by way of mocking their perceived boring style of play during this time.. The tune is also used by supporters of Leyton Orient with the words "Stand Up for The Orient"

Fans of Tottenham Hotspur sing Barry Manilow's "Can't Smile Without You".[82]

Brighton & Hove Albion play "Good Old Sussex by the Sea" before each home game at Falmer Stadium, a tradition continued from their time at the "Goldstone Ground."

"Marching on Together" is played and sung at Elland Road by supporters of Leeds United, and is one of the few club songs specifically written for the football club in question, being an original composition by Les Reed and Barry Mason. It was first released as the B-Side to Leeds United to coincide with the 1972 FA Cup Final.

Supporters of Sheffield Wednesday regularly sing the words "Honolulu Wednesday" to the tune of "Honolulu Baby"; a song which featured in the 1933 film Sons of the Desert starring Laurel and Hardy. Across the city, Sheffield United F.C. fans celebrate the start of home games with a chorus of The Greasy Chip Butty Song.

Before every match, Nottingham Forest fans sing "Mull of Kintyre", replacing "Mull of Kintyre" with "City Ground", and "Mist rolling in from the sea" with "Mist rolling in from the Trent". "Mull of Kintyre" has also been adopted by Charlton Athletic, with Valley, Floyd Road and the Thames similarly being referenced.

"Can't Help Falling in Love" has been adopted originally by Sunderland as well as several other teams including Huddersfield Town, Hull City, Preston North End, Rotherham United, Swindon Town, Swansea and AFC Wimbledon.

The Dave Clarke Five's "Glad All Over" has been sung since the 1960s by Crystal Palace and is also used by several clubs after a home goal is scored, including Swindon Town.

"Sailing" (originally by the Sutherland Brothers, but most commonly associated with Rod Stewart) is sung by Chesterfield fans, usually whenever the Spireites look to be 'sailing' to victory. A much faster-tempo version of the melody is used by Millwall F.C. fans for their famous chant "No one likes us, we don't care".

"I'm Forever Blowing Bubbles" is used by West Ham United supporters. The pop standard was adopted by supporters at Upton Park in the mid-1920s.[83]

Gateshead supporters sing "Trail of the Lonesome Pine" from the film Way Out West.

Sydney FC supporter group "The Cove" sing "Rhythm of My Heart" by Rod Stewart in the 23rd minute of every game as tribute to supporters who have died.

Feyenoord fans sing an adaption of Gloria Gaynor's "I Will Survive" after the team scores at De Kuip.

Dundee United fans have been known to sing Daniel Boone's single "Beautiful Sunday".

Coventry City former chairman and manager Jimmy Hill, adopted the "Eton Boating song" as the club's official anthem to create Play up Sky blues in the early 1960s. The song has been sung on the terraces ever since and remains one of the most recognisable in English football.

Country-specific songs

"Vamos, vamos, Argentina" is a chant sung by Argentine fans in support of their national team.[84] At the 2014 World Cup, "Brasil Decime Qué Se Siente" ("Brazil tell me how it feels"), sung to the tune of Creedence Clearwater Revival's "Bad Moon Rising" and first used by San Lorenzo fans,[85] became a popular song chanted by Argentine fans directed at Brazil.[86][87]

"Cielito Lindo" is a song popularly sung by Mexican fans as an unofficial national anthem.[88] Brazilian songs popularly sung by the country's fans include "Eu Sou Brasileiro" ("I'm Brazilian").[43] Similarly Spanish fans may sing "Yo soy Español" ("I'm Spanish"), which is sung to the tune of "Kalinka" after they beat Russia in Euro 2008.[89] Other songs Spanish fans may sing include "Y Viva España".[90]

Songs commonly sung by fans of England national team include "Here We Go" (with "England" enunciated as a three-syllable "Eng-ger-land"),[91] "Three Lions (Football's Coming Home)" and others.[92][93] A few songs are directed against specific teams, such as "Ten German Bombers" usually sung at their matches against Germany.[94]

Fans of the Wales national team have adopted the song "Can't Take My Eyes Off You" by Frankie Valli as an anthem since 1993.[95][96]

"Contigo Perú" is a famous song that is often sung by Peruvian football fans during their National Team's matches, even in the Russia 2018 World Cup match vs France.

Chant Laureate

On 11 May 2004, Jonny Hurst was chosen as England's first "Chant Laureate". Barclaycard set up the competition to choose a Chant Laureate, to be paid £10,000 to tour Premier League stadia and compose chants for the 2004–05 football season. The judging panel was chaired by the Poet Laureate Andrew Motion, who said "What we felt we were tapping into was a huge reservoir of folk poetry."[97]

See also

References

  1. "Los hinchas de Boca recibieron a River con el fantasma de la "B"". Clarin. 23 September 2018.
  2. Chris Roberts, Heavy Words Lightly Thrown: The Reason Behind Rhyme, Thorndike Press,2006 (ISBN 0-7862-8517-6)
  3. Lawn, Andrew. "The history of chanting". Who are ya? Who are ya? Who are we?. ISBN 9781468948660.
  4. Armstrong, Gary; Young, Malcolm. "Fanatical football chants: Creating and controlling the carnival" (PDF). Sport in Society. 2 (3): 173–211. doi:10.1080/14610989908721852.
  5. Luhrs, Joanne (2010). "Football Chants and Blason Populaire". In Eva Lavric (ed.). The Linguistics of Football. Narr Dr. Gunter. ISBN 978-3823363989.
  6. Nannestad, Ian. "'Bubbles', 'Abe my boy' and 'the Fowler war cry': singing at the Vetch Field in the 1920s". In Anthony Bateman (ed.). Sport, Music, Identities. Routledge. pp. 30–31. ISBN 9781315763149.
  7. Russell, David (1997). Football and the English: a social history of association football in England, 1863-1995. Carnegie. pp. 58–59. ISBN 9781859360385.
  8. "Notes on Early Soccer Chants and Songs". Soccer History Magazine. 4 June 2012.
  9. Alleyne, Richard (26 September 2010). "Sir Edward Elgar wrote football chant along with his classical music". The Telegraph.
  10. Doyle, Paul; Glendenning, Barry (6 May 2016). "The Joy of Six: football chants". The Guardian.
  11. "Club history". Norwich City F.C. Archived from the original on 20 April 2017. Retrieved 3 May 2016.
  12. Eastwood, John; Mike Davage (1986). Canary Citizens. Almeida Books. p. 24. ISBN 0-7117-2020-7.
  13. Brian and William Fellows. "Sing Your Hearts Out for the Lads". Family Fellows.CS1 maint: uses authors parameter (link)
  14. Mortimer, Gavin (2012). A History of Football in 100 Objects. Profile Books. ISBN 978-1781250617.
  15. Richard William Cox; Dave Russell; Wray Vamplew, eds. (3 September 2002). Encyclopedia of British Football. Routledge. pp. 211–212. ISBN 978-0714652498.
  16. Nannestad, Ian. "'Bubbles', 'Abe my boy' and 'the Fowler war cry': singing at the Vetch Field in the 1920s". In Anthony Bateman (ed.). Sport, Music, Identities. Routledge. pp. 33–36. ISBN 9781315763149.
  17. Morris, Desmond (1981). "Chapter 43 Tribal Chants". The Soccer Tribe. Cape. pp. 304–305. ISBN 978-0224019354.
  18. Mortimer, Gavin. A History of Football in 100 Objects. Serpent's Tail. ISBN 9781847659057.
  19. Brown, Paul (2017). Savage Enthusiasm: A History of Football Fans. Goal Post. p. 162. ISBN 978-0995541221.
  20. Luhrs, Joanne. "Football Chants and the Continuity of the Blason Populaire Tradition" (PDF). pp. 51–52.
  21. Cloake, Martin; Fisher, Alan (6 October 2016). "Spurs and the Jews: the how, the why and the when". The Jewish Chronicle. Retrieved 30 June 2018.
  22. Spaaij, Ramón (2014). Understanding Football Hooliganism: A Comparison of Six Western European Football Clubs. Vossiuspers UvA. pp. 196–197. ISBN 978-9056294458.
  23. Peter Kennedy; David Kennedy, eds. (2014). Fan Culture in European Football and the Influence of Left Wing Ideology. Routledge. pp. 150–151. ISBN 9781351668354.
  24. "Football (Offences) Act 1991". legislation.gov.uk.
  25. Arellano, Gustavo (9 November 2017). "Mexico's "Puto" Chant Won't Ever Go Away, No Matter What FIFA Does". Remezcla.
  26. "Soccer authorities plan measures to stop fans chanting 'Eh puto'". Mexico News Daily. 21 September 2019.
  27. Smith, Rory (22 December 2019). "When the Monkey Chants Are for You: A Soccer Star's View of Racist Abuse". The New York Times.
  28. "Bulgaria fans' racism: Racist abuse of England players leads to stadium ban". BBC. 29 October 2019.
  29. "Italy footballer Mario Balotelli threatens to quit match after racist chants". DW. 3 November 2019.
  30. Valente, Marcela. "ARGENTINA: Bolivian Immigrants Complain of Racist Football Chants". IPS News Agency.
  31. "Player walks off pitch in Peru over racist abuse from fans". Reuters. 2 March 2015 via The Guardian.
  32. Dutta, Tilak (7 March 2016). "A Brief History of Football Chants in Italy". Goalden Times.
  33. "Heja grabbar, friskt humör, det är det som susen gör!". Musik, sport & allt där emellan.
  34. Onion, Rebecca (4 June 2018). "Two, Four, Six, Eight, Who Do We Appreciate? A modern history of childhood, in one postgame cheer". Slate.
  35. Ambrósio, Tauan (20 September 2018). "'He had left the ball behind' - The day Garrincha gave 'Ole' to football". Goal.
  36. Brown, Helen (11 September 2017). "The story behind 'Seven Nation Army', an anthem of the World Cup football terraces". Financial Times.
  37. Van Evra, Jennifer (5 July 2018). "How a White Stripes song became the biggest soccer anthem of all time". CBC.
  38. Vangelova, Luba (27 September 2000). "Oi, Oi, Oy". CNN Sports Illustrated. Archived from the original on 5 November 2013.
  39. "Oggy! chant 'came from Cornwall'". Wales Online. 26 March 2018. Retrieved 6 July 2018.
  40. Dowley, Conor (16 June 2018). "Iceland's Thunderclap fan celebration, explained". SBNation.
  41. "Iceland's Chant Is Mighty, but It Comes From Scotland – via Hollywood". The New York Times. 26 June 2018.
  42. West, Phil (26 November 2017). "Hear that at the beginning of Leg 2? It's the Viking thunder clap". MLS Soccer.
  43. Levenson, Eric (10 June 2014). "Here Are the Fan Chants You'll Hear Non-Stop at the World Cup". The Atlantic.
  44. Caudwell, J.C. (2011). "'Does your boyfriend know you're here?' The spatiality of homophobia in men's football culture in the UK". Leisure Studies. 30 (2): 123–138. doi:10.1080/02614367.2010.541481. ISSN 0261-4367.
  45. Thornton, Bill (4 January 2010). "Manchester Utd crash out as Leeds leave Ferguson fuming". Daily Star. Retrieved 17 February 2012.
  46. "Saints Fans Need To Show Spurs That The Original Is The Best". The Ugly Inside. 23 April 2015. Retrieved 18 September 2015.
  47. "POLL: Which is the best football chant?". FourFourTwo. 26 March 2016. Retrieved 6 July 2018.
  48. "Keegan's the hair apparent". BBC News. 2 October 2000. Retrieved 17 February 2012.
  49. "Sol Campbells return to White Hart Lane turns spotlight on vitriolic fans". Daily Telegraph. London. 17 January 2009. Retrieved 3 April 2009.
  50. Conn, David (9 May 2007). "FC United rise and shine on a sense of community". The Guardian. London.
  51. FC United of Manchester - Sloop John B Retrieved 09-21-11
  52. "YouTube". www.youtube.com.
  53. "Adrian Chiles: Originality the key for fans who always win when they're singing - News & Comment - Football". The Independent. London. 16 October 2004. Retrieved 17 February 2012.
  54. "Brasileños adaptan 'Bella ciao' para burlarse y 'despedir' a Messi" (in Portuguese). msn.om. 22 June 2018.
  55. Lonergan, Aidan (2 April 2017). "Low lie, the Fields of Athenry! Seven facts about Ireland's iconic unofficial anthem". The Irish Post. Retrieved 15 July 2018.
  56. "Song marks Hillsborough anniversary". BBC News. 26 March 2009. Retrieved 15 July 2018.
  57. Chorniki, Katia. "How a Cuban song became a football favourite". 1843 Magazine.
  58. "Liverpool team up with Johnny Cash | News". NME. 8 May 2006. Retrieved 17 February 2012.
  59. Fletcher, Paul (18 April 2003). "Zamora ready for the big time". BBC News. Retrieved 2 May 2010.
  60. HighBeam
  61. McDonnell, Daniel (9 August 2006). "Irish fans no longer dreaming of a team of Gary Breens". Irish Independent.
  62. "Kanu, el marcapasos de la 'Premier' | Edición impresa | EL PAÍS". Elpais.com. 12 October 2006. Retrieved 17 February 2012.
  63. "Dale Cavese: the football chant that took over the internet and the world". The Guardian. 7 December 2016.
  64. Rice, Simon (19 August 2009). "The funniest football chants". The Independent. London.
  65. "Arsenal fans create brilliant new song for Koscielny, he absolutely loves it". 28 September 2015.
  66. Premier League (11 April 2011). "Liverpool v Manchester City: live". Telegraph. London. Retrieved 17 February 2012.
  67. https://www.theguardian.com/football/Observer_Match_Report/0,,-41400,00.html
  68. "Top 5 Criminal Footballers – Putting the Laughter in Manslaughter « We Heart Football". Weheartfootball.com. 19 July 2011. Archived from the original on 4 October 2011. Retrieved 17 February 2012.
  69. Siegel, Alan. "How The Song "Seven Nation Army" Conquered The Sports World". Deadspin.com. Deadspin.com. Retrieved 20 January 2012.
  70. Whaling, James (12 June 2016). "Vardy's on fire! Watch England fans adapt Will Grigg chant for Leicester striker". Daily Mirror. Retrieved 15 July 2016.
  71. Vely, Yannick (26 June 2016). "Euro 2016: "Griezmann's on Fire ..."". Paris Match (in French). Retrieved 7 July 2018.
  72. Davis, Callum (17 May 2016). "'Will Grigg's on Fire!' Fan behind the cult chant given a free Wigan season ticket". The Daily Telegraph. Retrieved 30 May 2016.
  73. Smith, Rory (23 May 2018). "How an Italian Disco Hit Became Liverpool's Champions League Anthem". The New York Times. The New York Times Company.
  74. Doel, Jon (21 April 2019). "Why Liverpool AND Cardiff City fans are singing the Allez Allez Allez". Wales Online.
  75. Guest, Rob (9 May 2019). "The brilliant new Spurs chant inspired by Man City victory - and Liverpool fans will hate it". football.london.
  76. MacInnes, Paul. "When a terrace tune goes viral: the hunt for the source of the September chant". The Guardian. Retrieved 30 December 2018.
  77. Winter, Henry (11 April 2008). "British clubs must savour Champions League". The Daily Telegraph. London.
  78. Reade, Brian. "Why Blackpool boss Ian Holloway is acting like a used car salesman over Charlie Adam's transfer, plus why Liverpool fans should be thanking their Fulham counterparts for Roy Hodgson chants". Mirror Football. Retrieved 17 February 2012.
  79. "Liverpool vs Leeds United", British Broadcasting Corporation, F.A. Cup Final, 1965.
  80. Brown, Paul (23 March 2016). "Why West Ham fans sing 'I'm Forever Blowing Bubbles'". FourFourTwo.
  81. Parkes-Nield, Christopher (21 August 2013). "Blue Moon: City Fan Anthem". Manchester City F.C. Retrieved 6 July 2018.
  82. Mabert, Tony (12 October 2011). "8 Greatest Tottenham Songs and Fan Chants". Bleacher Report. Retrieved 28 May 2019.
  83. Helliar, John. "The Story of Bubbles". West Ham United F.C. Archived from the original on 28 May 2010.
  84. Bajarlía, Daniel (10 June 2018). "La historia detrás de "Vamos, Vamos, Argentina", el cantito que llegó a la Justicia". Infobae.
  85. Debora Rey and Rodrigo Abd (6 June 2018). "Argentine soccer fans write stadium anthems". The Associated Press.CS1 maint: uses authors parameter (link)
  86. "How does it feel to have the daddy in your house - Argentina claims the defining song of Brazil's World Cup". ITV. 11 July 2014.
  87. Mackey, Robert (9 July 2014). "Argentines Sing of Brazil's Humiliation, Loudly and in Rio". The New York Times.
  88. "What is the song Mexicans Sing at Soccer Games?". Inside Mexico. 1 May 2018.
  89. Arbaiza, Victoria (6 September 2017). "Las mejores adaptaciones de Kalinka en español".
  90. Hayward, Ben (27 June 2014). "No victory this time but 'Viva Espana' will always be the soundtrack of Spain". Goal.
  91. Buncombe, Andrew (11 June 2000). "A corner of a foreign bar which is (for now) Eng-ger-land". The Independent.
  92. Jeffrey, Ben (6 July 2018). "World Cup 2018: What are England fans singing?". BBC News.
  93. Russell, Mark (15 June 2018). "World in Motion: the making of the greatest World Cup song". GQ magazine.
  94. "England fans criticised for vocal chorus of '10 German bombers' during match in Dortmund". The Telegraph. 23 March 2017.
  95. Owens, David (8 June 2016). "Only Boys Aloud's version of Can't Take My Eyes Off You to mark Wales at Euro 2016 is fantastic". Wales Online.
  96. "Wales Euro 2016 song: From Vietnam-bound troops to France". BBC. 13 May 2016.
  97. "Football's first Chant Laureate". BBC News. 11 May 2004. Retrieved 19 July 2007.

Further reading

  • "Dirty Northern Bastards!" And Other Tales from the Terraces: The Story of Britain's Football Chants by Tim Marshall
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.