- Evviva il Re ! Evviva il Re ! Evviva il Re !
- Chinate o Reggimenti le Bandiere al nostro Re
- La gloria e la fortuna dell'Italia con Lui è
- Bei Fanti di Savoia gridate evviva il Re !
- Chinate o Reggimenti le Bandiere al nostro Re !
|
- Long live the King! Long live the King! Long live the King!
- Dip, o Regiments, your Standards to our King!
- Italy's Glory and Fortune Lie with Him
- Savoy's Grand Soldiers, Cry Out "Long Live the King!"
- Dip, o Regiments, your Standards to our King!
|
- Viva il Re ! Viva il Re ! Viva il Re !
- Le trombe liete squillano
- Viva il Re ! Viva il Re ! Viva il Re !
- Con esso i canti echeggiano
- Rullano i tamburi le trombe squillano squillano
- Cantici di gloria eleviamo con fervor
- Viva l'Italia, l'Italia evviva ! Evviva il Re !
- Viva L'Italia, evviva il Re ! Evviva il Re !!!
- Viva l'Italia ! Viva il Re ! Viva il Re !
- Tutta l'Italia spera in Te, crede in Te,
- gloria di nostra stirpe, segnal di libertà,
- di libertà, di libertà, di libertà.
- Quando i nemici agognino
- i nostri campi floridi
- dove gli eroi pugnarono
- nelle trascorse età,
- finché duri l'amor di patria fervido,
- finché regni la nostra civiltà.
- L'Alpe d'Italia libera,
- dal bel parlare angelico,
- piede d'odiato barbaro
- giammai calpesterà
- finché duri l'amor di patria fervido,
- finche regni la nostra civiltà.
- Come falange unanime
- i figli della Patria
- si copriran di gloria
- gridando libertà.
|
- Long live the King! Long live the King! Long live the King!
- The trumpets joyously sound
- Long live the King! Long live the King! Long live the King!
- With this, the cries echo
- The drums roll, the trumpets sound and sound again
- Canticles of glory we fervently raise
- Long Live Italy, Italy, Huzzah! Long Live the King!
- Long Live Italy, Long Live the King! Long Live the King!
- Long Live Italy, Long Live the King! Long Live the King!
- All of Italy puts her faith in you, believes in you,
- glory of our race, sign of freedom,
- of freedom, of freedom, of freedom.
- When the enemy comes seeking
- our flourishing fields
- where heroes fought
- in the bygone ages
- as long as our fervent patriotic love lasts
- as long as our civilization reigns
- The Italian Alps will be free,
- angelic speech will reign,
- the hated barbarian
- will never set foot here
- as long as our fervent patriotic love lasts
- as long as our civilization reigns
- As a single phalanx
- the sons of the Fatherland
- will cover themselves with glory
- shouting "Freedom!"
|