List of ''MegaMan NT Warrior'' episodes (''EXE'')
This article covers the first series of the MegaMan NT Warrior anime series, known in Japan as Rockman EXE (ロックマンエグゼ Rokkuman Eguze). The first series is composed of two parts (called "Areas" in the DVD releases) for a total of 56 episodes. In the English version, only 52 were dubbed (most of which are very out-of-order), and only 48 aired in the United States. This series loosely covers the storylines of the first two Mega Man Battle Network video-games, and also features some characters and elements from the third game (most prominently the N1 Grand Prix tournament).
The original series in Japan ran from March 4, 2002 until March 31, 2003. A few months later, the English version debut on Kids' WB on May 17, 2003. The original run only consisted of fourteen episodes and ended on August 16, 2003. The series started back up with twenty-eight episodes on May 1, 2004, and Kids' WB aired episodes much out of order. Ten more episodes previously skipped were then dubbed and added with Kids' WB's broadcast of the other twenty-eight to be aired as "lost episodes." These episodes aired sporadically until Kids' WB aired their final episode on December 9, 2004. Kids' WB took two episodes ("There's No 'I' in Team (Part 1)" and "Crimson Flash") that were previously dubbed and combined them with other episodes with similar content. These episodes can be seen in their entirety in the Canadian broadcast and on the DVD releases. Two more episodes ("CutMan Brothers" and "NetBattle of the Hearts") were originally scheduled to air but were later replaced with "sneak peek" airings of the first Axess episode.
Episode list
| Orig. Ep# | Dub Ep# | Dub Title/Translated Title Original Japanese Title |
Original Airdate | English Airdate |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Jack In! MegaMan!" "Plug-in! Rockman (Puragu-in! Rokkuman)" (プラグイン!ロックマン) | March 4, 2002 | May 17, 2003 |
| 2 | 2 | "Subway Scramble!" "Subway Panic! (Chikatetsu Ōbōsō!)" (地下鉄大暴走!) | March 11, 2002 | May 24, 2003 |
| 3 | 3 | "Traffic Signal Chaos!" "Signal Panic! (Shigunaru Panikku!)" (シグナルパニック!) | March 18, 2002 | May 31, 2003 |
| 4 | 4 | "Count to Three!" "Count to Three!! (Mittsu Kazoero!!)" (三つ数えろ!!) | March 25, 2002 | June 7, 2003 |
| 5 | 5 | "Robotic Fish Gone Wild!" "Challenge of the Rampaging Fish! (Bōsō Sakana no Chōsen!)" (暴走魚の挑戦!) | April 1, 2002 | June 14, 2003 |
| 6 | 6 | "Ice Ice Baby!" "Subzero Brawl! (Reika no Nettō!)" (零下の熱闘!) | April 8, 2002 | November 24, 2004 |
| 7 | 7 | "Game Off!" "Midnight Duel! (Mayonaka no Kettō!)" (真夜中の決闘!) | April 15, 2002 | November 25, 2004 |
| 8 | 8 | "Hot Tempers!" "Revenge Fireman! (Ribenji Faiaman!)" (リベンジ ファイアマン!) | April 22, 2002 | November 29, 2004 |
| 9 | 9 | "The Yoga Warrior!" "Yoga Soldier of Terror! (Kyōfu no Yoga Senshi!)" (恐怖のヨガ戦士!) | April 29, 2002 | June 21, 2003 |
| 10 | 10 | "N1 Grand Prix!" "N1 Grand Prix! (N1 (Enuan) Guranpuri!)" (N1(エヌワン)グランプリ!) | May 6, 2002 | June 28, 2003 |
| 11 | 11 | "Skullmania!" "Invisible Enemy! (Miezaru Teki!)" (見えざる敵!) | May 13, 2002 | July 5, 2003 |
| 12 | 12 | "Wacky Madness & Blazing Battles! (Part 1)" "Clash! Pink Spark! (Gekitotsu! Pinku no Hibana!)" (激突! ピンクの火花!) | May 20, 2002 | July 12, 2003 |
| 13 | 13 | "Wacky Madness & Blazing Battles! (Part 2)" "Red Hot Net Battle! (Shakunetsu no Nettobatoru!)" (灼熱のネットバトル!) | May 27, 2002 | July 19, 2003 |
| 14 | 14 | "Street Fight!" "Street Fight! (Sutorīto Faito!)" (ストリートファイト!) | June 3, 2002 | July 26, 2003 |
| 15 | 15 | "The Legendary Program Advance!" "Intensive Training! Program Advance! (Tokkun! Puroguramu Adobansu!)" (特訓! プログラムアドバンス!) | June 17, 2002 | August 2, 2003 |
| 16 | 16 | "The Solo NetNavis!" "Miraculous NetNavis! (Kyōi no Nettonabi!)" (驚異のネットナビ!) | June 24, 2002 | August 9, 2003 |
| 17 | 17 | "Something's Fishy with Commander Beef!" "Commander Beef's True Identity! (Bīfu Shirei no Shōtai!)" (ビーフ司令の正体!) | July 1, 2002 | August 16, 2003 |
| 18 | 18 | "Evil Empress Roll! (Part 1)" "Secret Operation! World Three! (An'yaku! Wārudosurī!)" (暗躍! ワールドスリー!) | July 8, 2002 | May 1, 2004 |
| 19 | 19 | "Evil Empress Roll! (Part 2)" "Horror! Devil Chip! (Senritsu! Akuma Chippu!)" (戦慄! 悪魔チップ!) | July 15, 2002 | May 3, 2004 |
| 20 | 20 | "There's No "I" in Team! (Part 1)" "Yaito-chan's Close Call! (Yaito-chan no Kiki Ippatsu!)" (やいとちゃん危機一髪!) | July 22, 2002 | May 4, 2004 |
| 21 | 21 | "There's No "I" in Team! (Part 2)" "Strongest Tag BR Whirlwind! (Saikyō Taggu BR Senpū!)" (最強タッグBR旋風!) | July 29, 2002 | May 4, 2004 |
| 22 | 22 | "That Sinking Feeling!" "The Final Battle's End (Fainaru Batoru no Hate ni)" (ファイナルバトルのはてに) | August 5, 2002 | May 5, 2004 |
| 23 | 23 | "PharaohMan Reborn!" "King of Destruction Pharaohman! (Hametsu no Ō Faraoman!)" (破滅の王ファラオマン!) | August 12, 2002 | May 6, 2004 |
| 24 | 24 | "Rebuilding MegaMan!" "Rockman Revival Strategy! (Rokkuman Fukkatsu Sakusen!)" (ロックマン復活作戦!) | August 19, 2002 | May 7, 2004 |
| 25 | 25 | "MegaMan Lives!" "Revive! Rockman! (Yomigaere! Rokkuman!)" (甦れ! ロックマン!) | August 26, 2002 | May 8, 2004 |
| 26 | - | "Bizarre! Mystery of the Ghost Ship!" "Kaiki! Yūreisen no Nazo!" (怪奇! 幽霊船の謎!) | September 2, 2002 | Not aired in English |
| 27 | - | "To Become an Idol!" "Aidoru ni Narimasu!" (アイドルになります!) | September 9, 2002 | Not aired in English |
| 28 | 26 | "MegaMan Stolen!" "Rockman Stolen! (Musumareta Rokkuman!)" (盗まれたロックマン!) | September 16, 2002 | October 15, 2004 |
| 29 | 27 | "SnakeMan's Survival Seven" "The Poison Snake Madam's Trap! (Dokuhebi Madamu no Wana!)" (毒ヘビマダムの罠!) | September 24, 2002 | October 22, 2004 |
| 30 | 28 | "Don't Mess with Mama Zap!" "Elec Mama's Blitzkrieg Strategy! (Erekimama no Dengeki Sakusen!)" (エレキママの電撃作戦!) | September 30, 2002 | November 30, 2004 |
| 31 | 29 | "The Great Curry NetBattle" "A Splendid Curry Battle! (Kareinaru Karē Batoru!)" (華麗なるカレーバトル!) | October 7, 2002 | December 1, 2004 |
| 32 | 30 | "NetCity!" "Internet City (Intānetto Shiti)" (インターネットシティ) | October 14, 2002 | May 15, 2004 |
| 33 | 31 | "The Virus Factory" "Crush the Virus Factory! (Uirusu Kōjō o Buttsu se!)" (ウイルス工場をぶっ潰せ!) | October 21, 2002 | May 22, 2004 |
| 34 | 32 | "Electronic Money Panic!" "Electronic Money Panic! (Denshi Manē Daikonran!)" (電子マネー大混乱!) | October 28, 2002 | June 26, 2004 |
| 35 | 33 | "Countdown to Catastrophe!" "0 Seconds Before the Dam Breaks! (Damu Kekkai Zero Byōmae!)" (ダム決壊0秒前!) | November 4, 2002 | October 8, 2004 |
| 36 | 34 | "DenTech City's Deep Freeze!" "Plan to Turn Densan City Antarctic! (Densan Shiti Nankyokuka Keikaku!)" (デンサンシティ南極化計画!) | November 11, 2002 | June 5, 2004 |
| 37 | 35 | "Crimson Flash!" "Crimson Flash! (Nakai Senkō!)" (紅い閃光!) | November 18, 2002 | Aired only in Canada |
| 38 | 36 | "CutMan Brothers!" "Strangely Strong! Cutman Brothers! (Hen ni Tsuyoizo! Kattoman Burazāzu!)" (ヘンに強いぞ! カットマンブラザーズ!) | November 25, 2002 | Aired only in Canada |
| 39 | 37 | "Guess Who's Coming to NetBattle!" "Pretty Pretty Princess! (Puripuri Purinsesu!)" (ぷりぷりプリンセス!) | December 2, 2002 | December 2, 2004 |
| 40 | 38 | "Chess Mess!" "I'll Battle You! (Batttotarunen!)" (ばとったるねん!) | December 9, 2002 | December 7, 2004 |
| 41 | 39 | "The Incredible Rush!" "The Good Dog Rush! (Meiken Rasshu!)" (名犬ラッシュ!) | December 16, 2002 | December 8, 2004 |
| 42 | 40 | "Working for Grave" "Changing Jobs to Gospel! (Tenshoku Saki wa Gosuperu!)" (転職先はゴスペル!) | December 23, 2002 | July 10, 2004 |
| 43 | - | "Take Me Out to the Ball Game!" "Boku o Yakyū ni Tsuretette!" (僕を野球に連れてって!) | December 30, 2002 | Not aired in English |
| 44 | 41 | "KnightMan's Betrayal!" "Knightman's Betrayal! (Uragiri no Naitoman!)" (裏切りのナイトマン!) | January 6, 2003 | July 3, 2004 |
| 45 | 42 | "To the Moon!" "To the Moon! (Ano Tsuki e Ike!)" (あの月へ行け!) | January 13, 2003 | June 12, 2004 |
| 46 | 43 | "Mr. Wily's Legacy!" "Dr. Wily's Legacy! (Wairi-hakase no Isan!)" (ワイリー博士の遺産!) | January 20, 2003 | July 17, 2004 |
| 47 | 44 | "The NetMobile Grand Prix!" "Net Mobile Grand Prix! (Netto Mōbiru Guranpuri!)" (ネットモービルグランプリ!) | January 27, 2003 | June 19, 2004 |
| 48 | 45 | "The VirusBeast!" "The Cybernetic Monster! (Dennō no Mamono!)" (電脳の魔物!) | February 3, 2003 | July 24, 2004 |
| 49 | 46 | "Grave" "Gospel (Gosperu)" (ゴスペル) | February 10, 2003 | July 31, 2004 |
| 50 | 47 | "Bass" "Forte (Forute)" (フォルテ) | February 17, 2003 | August 7, 2004 |
| 51 | 48 | "The End of the End!" "Moment of Break-Down! (Hōkai no Toki!)" (崩壊の刻(とき)!) | February 24, 2003 | August 14, 2004 |
| 52 | - | "Secret of the Ayanokōji House!" "Ayanokōjike no Himitsu!" (綾小路家の秘密!) | March 3, 2003 | Not aired in English |
| 53 | 49 | "NetBattle of the Hearts!" "Commander Beef VS Netto-kun! (Bīfu Shirei Bāsasu Netto-kun!)" (ビーフ司令VS熱斗くん!) | March 10, 2003 | Aired only in Canada |
| 54 | 50 | "Chisao's in Town!" "Chisao Comes to Town! (Chisao ga Machi ni Yattekita!)" (チサオが町にやってきた!) | March 17, 2003 | November 23, 2004 |
| 55 | 51 | "From Here to Revolutionary PETs" "Blues's Long Day (Burūsu no Nagai Ichinichi)" (ブルースの長い一日) | March 24, 2003 | December 9, 2004 |
| 56 | 52 | "Virus Busters!" "Virus Busters! (Uirusu Basutāzu!)" (ウイルスバスターズ !) | March 31, 2003 | August 21, 2004 |
Mega Man Battle Network series | |
|---|---|
| Main series | |
| Spin-offs | |
| MegaMan NT Warrior | |
 | |
This article is issued from
Wikipedia.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.