Bargaining (''Buffy the Vampire Slayer'')

Part 1

With Buffy having been dead for five months, the Scooby Gang continue to patrol, led by Willow, whose power is progressing steadily. They use the often-imperfect Buffybot to conceal Buffy's death from any lurking enemies, as well as from social workers who believe Buffy to be Dawn's guardian. Meanwhile, at the magic shop, Giles is packing up his items in preparation for his return to England.

Willow announces plans to resurrect Buffy by magic with Anya having found the last mystical artifact Willow needs on eBay. She conceals her intentions, however, from Giles, Spike and Dawn. A vampire survives his encounter with the Buffybot and realizes the real Slayer is gone. He tells a demon biker gang, which sets out to attack Sunnydale. Willow slaughters a baby deer in preparation for her ritual of resurrection. Giles leaves for England.

Willow, Xander, Anya, and Tara gather at Buffy's grave and Willow begins the ritual. As it progresses, the demon bikers wreak havoc in the town and damage the Buffybot when it intervenes. They trail the Buffybot as it tries to find Willow, interrupting the ritual at its conclusion. After the bikers destroy an essential artifact of the resurrection spell, the Scooby gang members flee in multiple directions from the attacking demons, convinced the ritual has failed. Unbeknownst to them, Buffy has been resurrected and has awakened, still buried in her coffin.

Part 2

Xander carries Willow to the magic shop where Tara and Anya are to meet them. The demon bikers batter the Buffybot. The resurrected Buffy breaks out of her coffin and claws her way to the surface, confused and traumatized. Spike steals a motorcycle from a demon and rides off with Dawn, intent on escaping the demons still rampaging through Sunnydale.

The disoriented Buffy roams through the town, coming upon demon bikers as they complete the destruction of the Buffybot. As she flees them, she stumbles across Willow and her allies, but runs from them as well. As they pursue her, they are attacked by the demons, but Buffy turns and defeats them. Spike and Dawn find the head of the destroyed Buffybot. As Spike investigates it, the head suggests to Dawn the real Buffy has returned; distraught, she runs away.

Still in shock, Buffy returns alone to the site of her death, the top of Glory's tower. Dawn finds her there and climbs the unstable structure in pursuit. Buffy prepares to restage her death, but Dawn interrupts and tries to convince her to come down. Undissuaded, Buffy asks if she's in hell. As the tower collapses, Buffy's instinct to protect Dawn takes control, and she carries her sister down a rope to the ground.

Errors

• After Buffy is resurrected she is seen wearing 3 kinds of shoes: strappy heels when she is walking in town, chunky heels when she is on the tower and sneakers when she is jumping the fence.
• When Buffy is on the tower alone looking down towards the ground, you can see Dawn approaching the tower below in her red sweater in the upper left hand corner of the screen. Later, when Dawn and Buffy are both on top of the tower together and Buffy looks down towards the ground again, they show a repeat scene of Dawn approaching the tower. You can see her again in the upper left hand corner in her red sweater walking towards the tower, even though she's now already on the tower.

Arc significance

• The episode sees the Scooby Gang performing a spell to raise Buffy from the dead, a decision which will have consequences for Buffy and her friends throughout Season Six, and which eventually allows the First Evil to exploit the vulnerability in the Slayer line in Season Seven.
• Willow's increasing power is also shown in this episode, as she is able to endure the tests required to bring Buffy back. Willow's secrecy and attitudes towards magic also play a major part of Season Six, particularly in the episodes "Smashed", "Wrecked", "Villains", "Two to Go", and "Grave".
• According to Willow in part 1, some of the Scoobies believe that Buffy's soul was trapped in a hell-dimension because she died within Glory's mystic portal. At the end of Season Two, Buffy killed Angel while he stood within Acathla's similar portal and Angel's soul did indeed go to a hell dimension, so their belief, although in error, is understandable.
• When Buffy was brought back to life, it is like she feared it would be in the first-season episode "Nightmares", when she is buried alive.
• The episode shows Buffy's uncertainty and confused feelings about being back from the dead. She asks Dawn, "Is this hell?", which is a view that the Slayer will express throughout the season as she tries to adjust to normal life.
• The Buffybot, which first appeared in Season Five, is destroyed in this episode, and does not make any further appearances on the show, until its comic book continuation in Season Nine.
• There are also some hints about the different attitudes that Willow and Tara have towards magic, with Tara fearing that the Scoobies were wrong to meddle with the laws of nature, while Willow seems sure that they are doing the right thing.
• The second part of the episode is also the first in the series without Anthony Head as Giles.
• Tara makes her first kill in this episode when she axes Razor in the back as he tries to strangle Willow.
• The episode shows Spike stealing a motorcycle from one of the biker demons, which he will keep and use all the way up through Season Seven.